résoudre

Y aller avec toi ne résoudrai pas ce problème.
Well, going with you wouldn't solve that problem.
S'il y a un problème, je le résoudrai.
If there's a problem, I can solve it.
S'ils nous attrapent, je résoudrai le problème.
If they catch us, I'll solve the problem.
Aide-moi, et je résoudrai nos deux problèmes.
Help me, and I can solve both our problems.
Je les résoudrai Même avec les Supérieures et avec le confesseur.
I will resolve her Same with the Superior and with the confessor.
Peut-être qu'avec le temps, je résoudrai cela aussi.
Perhaps, in time, I'll solve that, as well.
Je résoudrai le problème s'il y en a un.
I can't solve a problem until there's one to solve.
Je le résoudrai si vous ne vous en chargez pas.
And if you're not gonna solve it, I will.
Je résoudrai tout ça demain matin en trayant les vaches.
I'll figure it out in the morning when I milk the cows.
C'est un petit mystère, et je le résoudrai.
It's a small mystery and I will get to the bottom of it.
Soumets-moi un problème qui peut être résolu et je le résoudrai.
Give me a problem that actually has a solution and I'll solve it.
Je résoudrai cette affaire tout seul.
I'll solve this case by myself.
Je ne résoudrai pas cette affaire.
I'm never going to solve this case.
Je devrai le résoudre, mais je le résoudrai.
I'll have to figure it out, but I'll figure it out.
Je le résoudrai pour toi.
I will fix it for you.
Je résoudrai ce problème.
I will solve this problem.
Je suppose que je ne résoudrai rien en fuyant les problèmes.
Well, I suppose I'm not gonna solve anything by running away from it.
Je résoudrai le problème.
I'll solve the problem.
J'ai peut-être un problème, mais je le résoudrai.
If I have a problem, don't worry because I'll fix it
Je le résoudrai moi-même.
I will solve it myself.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pleine lune