résorption

L’activité de résorption est ainsi alternée avec des périodes de migration.
The activity of resorption is thereby alternated with periods of migration.
C'est un inhibiteur de la résorption osseuse médiée par les ostéoclastes.
It is an inhibitor of osteoclast-mediated bone resorption.
Je crois qu'on a peut-être une résorption fœtale.
Well, I think we might have a fetal resorption.
L’ alcalinisation de l’ urine peut entraîner, une résorption partielle.
In case of alkalinization of the urine, a partial resorption takes place.
Il inhibe la résorption ostéoclastique osseuse.
It is an inhibitor of osteoclastic bone resorption.
6 InductOs peut causer une résorption initiale de l'os trabéculaire environnant.
InductOs can cause initial resorption of surrounding trabecular bone.
Les traitements hormonaux substitutifs inhibent, de manière générale, la résorption osseuse excessive.
Replacement therapies generally reverse the excessive resorption of bone.
L'alcalinisation de l'urine peut entraîner une résorption partielle.
In case of alkalinization of the urine, a partial resorption takes place.
De plus, ils contribuent largement à la résorption des adhérences dans les trompes de Fallope.
Moreover, they greatly contribute to the resorption of adhesions in the fallopian tubes.
Au niveau rénal, il agit sur la résorption des œdèmes des membres inférieurs.
The kidneys, it affects the absorption of edema of the lower limbs.
Les études précliniques ont montré une localisation préférentielle de l’ alendronate aux sites actifs de résorption.
Preclinical studies have shown preferential localisation of alendronate to sites of active resorption.
En inhibant l'activité des ostéoclastes par l'intermédiaire de ses récepteurs spécifiques, la calcitonine diminue la résorption osseuse.
By inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, calcitoinin decreases bone resorption.
La calcitonine est une hormone calciotrope, qui inhibe la résorption osseuse par action directe sur les ostéoclastes.
Calcitonin is a calciotropic hormone, which inhibits bone resorption by a direct action on osteoclasts.
La calcitonine est une hormone calciotrope, qui inhibe la résorption osseuse par action directe sur les ostéoclastes.
Calcitoinin is a calciotropic hormone, which inhibits bone resorption by a direct action on osteoclasts.
La résorption d’acide folique dans l’intestin est gênée par certains médicaments (enzymes de digestion et antiacides).
Intestinal absorption of folic acid is impaired by some medicines (digestive enzymes and antacids).
La calcitonine est une hormone calciotrope qui inhibe la résorption osseuse par action directe sur les ostéoclastes.
Calcitonin is a calciotropic hormone, which inhibits bone resorption by a direct action on osteoclasts.
La calcitonine est une hormone calciotrope qui inhibe la résorption osseuse par action directe sur les ostéoclastes.
Calcitoinin is a calciotropic hormone, which inhibits bone resorption by a direct action on osteoclasts.
En inhibant l’ activité ostéoclastique par l’ intermédiaire de ses récepteurs spécifiques, l’ elcatonine diminue la résorption osseuse.
By inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, elcatonin decreases bone resorption.
En inhibant l'activité des ostéoclastes par l'intermédiaire de ses récepteurs spécifiques, la calcitonine humaine diminue la résorption osseuse.
By inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, human calcitonin decreases bone resorption.
En inhibant l'activité des ostéoclastes par l'intermédiaire de ses récepteurs spécifiques, la calcitonine humaine diminue la résorption osseuse.
By inhibiting osteoclast activity via its specific receptors, salmon calcitonin decreases bone resorption.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire