résister

Combien de jours peut résister l'Amour dans un clapier ?
How many days can resist the love in a hutch?
En dépit de cela, les forces démocratiques continuent de résister.
In spite of this, democratic forces continue to resist.
L'appel à résister est considéré comme de la résistance active.
The call to resist shall be considered as active resistance.
Les gens ne pouvaient pas résister aux tentations du pouvoir.
The people could not resist the temptations of power.
Créer une armée qui peut résister aux monstres !
Create an army that can resist the monsters!
Il doit être capable de résister à 50 campeurs maintenant.
There must be able to stand up to 50 campers now.
Il est difficile de résister à sa force magique et magnétique.
It is difficult to resist to its magic and magnetic force.
L’humilité est fondamentale pour vivre et résister lors des grandes épreuves.
Humility is essential to live and resist during great trials.
Ce sont elles qui encouragent les hommes à résister.
It is they who encourage the men to resist.
Nous les entraînons dans nos guerres... et ils ne peuvent résister.
We catch them in our wars... and they can't resist.
Avec cette technique, pas vous ne pouvez pas résister.
With this technique, no you can not resist.
Cette L.E.D. lampe de poche est conçu pour résister aux éléments.
This L.E.D. flashlight is built to withstand the elements.
Il est presqu’impossible de résister au modèle Ballyssime de Bally.
Is almost impossible to resist to Ballyssime model from Bally.
La DJM-900NXS2 est construit pour résister à un usage professionnel.
The DJM-900NXS2 is built for the rigours of professional use.
J'ai essayé d'y résister, mais c'est plus fort que moi.
I've tried to fight it, but it's stronger than me.
Ils sont conçus pour résister aux charges et conditions extrêmes.
They are designed to stand up to extreme conditions and loads.
Vous résistez là où vous ne pouvez résister, mais c'est compréhensible.
You resist where you cannot resist, but that is understandable.
J'ai voulu résister, mais sa magie est trop forte.
I tried to fight, but her magic is too strong.
Entrant dans le jeu, vous serez en mesure de leur résister.
Going into the game, you will be able to resist them.
Aucun homme ne peut résister au charme d'une femme.
No man can resist the lure of a woman.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe