résignation

Le père de Mazenod accepte ces refus avec résignation.
Father de Mazenod accepted these refusals with resignation.
Les abonnés du groupe Facebook ont exprimé colère et résignation.
The Facebook users in the group echoed frustration and resignation.
C'est certes là un signe de résignation et de lassitude.
Surely that is an indicator of resignation and fatigue.
Cette résignation est dangereuse pour la démocratie elle-même.
Such resignation is dangerous for democracy itself.
Père, ne nous laisse pas tomber dans la tentation de la résignation.
Father do not lead us into the temptation of resignation.
Notre cheminement n’a jamais fait de raccourcis et de résignation.
Our journey has never been one of shortcuts or settling for less.
Ce rapport respire la résignation et le manque d'enthousiasme.
It smacks of resignation and lack of enthusiasm.
Son mari se fiche de vos paroles de résignation.
Her husband doesn't want to hear you talk about resignation.
Non, je veux être un modèle de résignation.
No, I will be the pattern of all patience.
Notre message n’est pas un message de résignation.
Ours is not a message of resignation.
J’ai aussi reçu des messages de résignation, parlant de départ d’Europe.
I have also received resignation messages about leaving Europe.
Pas avec résignation, jamais avec conformisme.
Not with resignation, never with conformity.
L'UE n'a pas le droit de parier sur la résignation des producteurs.
The EU does not have the right to bet on the resignation of the producers.
Cette douleur sur son visage... La résignation qu'on y lit...
The pain on his face, the mark of resignation in it.
Ce fut une forme de trahison et de résignation face au monde unipolaire.
This was a kind of treason and resignation in front of the unipolar world.
Il se peut que nous traversions des moments de désespoir et de résignation.
We may have moments of despair and resignation.
Notre message n'est pas de résignation.
This is not a message of resignation.
Notre message n’est pas de résignation.
Ours is not a message of resignation.
La rhétorique postmoderne accompagne aujourd’hui cette résignation de sa petite musique de chambre.
Today postmodernist rhetoric accompanies this form of resignation with its lesser chamber music.
Je refuse d'accepter votre résignation.
I refuse to accept your resignation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier