répéter

Vous ne le répèterez plus jamais.
I'm the last one you'll ever tell.
Vous ne répéterez rien à personne ?
You do not repeat anything to anyone?
Vous répéterez demain matin pour la première, demain soir.
It will be rehearsed in the morning, ready for the opening tomorrow night.
Ainsi, vous ne répéterez pas la même erreur...
You won't repeat the same mistake
Jurez-moi que vous répéterez rien ! A personne !
Promise me you won't tell anyone.
Et vous répéterez à l'inspecteur mot pour mot ce que je vous dis.
And you're going to tell the detective exactly what I tell you.
Jurez-moi que vous répéterez rien ! A personne !
Promise you won't tell anyone.
Vous me répéterez ce qu'il dira.
Richard, go tell me what he says.
Vous me répéterez ça après.
Then you tell me that.
Je vais nommer 3 objets, et vous les répéterez après moi, OK ?
All right, I'm gonna name three objects, and I want you to repeat them for me, okay?
- Vous ne le répéterez pas ?
Don't tell the others.
Je ne le répèterez pas.
I won't tell you again.
Je ne le répèterez pas. Tournez-vous.
I will not come back you to say.
S'il le fait, vous me le répéterez.
If he does, you will repeat it to me.
Tout ce que je dis, vous ne le répéterez pas ?
Anything I say, you can't tell anyone?
Vous ne le répéterez pas, n'est-ce pas ?
You wouldn't tell anybody, would ya?
Vous ne le répéterez pas, n'est-ce pas ?
You won't tell no one, will you?
Vous ne le répéterez pas, n'est-ce pas ?
You won't tell anyone, will you?
Promettez-moi, Annie, que vous ne répéterez rien de tout ça. Promettez-le-moi !
Promise me, Annie, you won't say anything about this to anyone, promise me.
Vous ne le répéterez pas, n'est-ce pas ?
You won't tell anyone, right?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris