réintégrer

Donc vous me réintégrez ?
So you return to me?
Vous réintégrez Charles ?
Now can you just let Charles back into the family, please?
Vous me réintégrez ?
Will you take me back?
Vous êtes... Je ne veux même pas vous voir pendant une minute, une seconde, donc réintégrez moi.
I don't want to see your face again.
Faites demi-tour et réintégrez l'espace bajoran immédiatement.
No honor... no future.
Téléchargez en masse des données contenant des ID d'utilisateur, de caractéristique et de segment ainsi que d'autres paramètres pour effectuer une analyse ou une modélisation personnalisée dans des systèmes externes, puis réintégrez les résultats dans Audience Manager sous forme de segments.
Download bulk data that includes user IDs, trait IDs, segment IDs and other parameters for customised analysis or modelling that can be used in external systems or brought back into Audience Manager as segments.
Réintégrez les 53 travailleurs de l’usine de Panjang !
Reinstate the 53 workers at the Panjang factory!
Réintégrez le film, sinon, vous allez tous disparaître.
You have to go back into the movie, otherwise, you're all just gonna disappear.
Réintégrez le film, sinon, vous allez tous disparaître.
You have to go back into the movie, otherwise you're all just gonna disappear.
Réintégrez vos quartiers.
Go to your quarters.
Réintégrez la !
Well, put her back in the field.
Ce qui veut dire que vous reintégrez Interpol ?
This mean you're going back to Interpol?
À nos amis d'Érythrée, nous disons : "réintégrez la communauté mondiale de la démocratie.
To our friends in Eritrea we say: "come back to the world community of democratic government.
Réintégrez le processus de Kyoto et faites en sorte de ne pas hypothéquer l'héritage de nos enfants.
Please come back on board Kyoto, and be sure you do not mortgage all our children's heritage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayant