régression

Ils montrent que réforme n’est pas forcément synonyme de régression.
They show that reform is not necessarily synonymous with regression.
Ou bien si nous sommes confrontés à un temps de régression sociale.
Or if we are facing a time of social regression.
Une régression vers des pratiques autoritaires balaye le pays.
A regression towards authoritarian practices is sweeping the country.
Je dois m'excuser, j'ai eu une sorte de régression.
I have to apologize, I had some sort of regression.
Cela signifie également plus de chômage et plus de régression sociale.
It also means more unemployment and more social regression.
Mais le Japon et la Russie connaîtront une population en régression.
Yet, Japan and Russia will experience a declining population.
Un odorat surdéveloppé est le premier signe de régression.
An acute sense of smell is the first sign of de-evolution.
Cette régression me dit qu'on est sur la bonne piste.
This kind of regression tells me I'm on the right track.
Utilisez ce fichier comme modèle pour votre annonce de correction de régression.
Use this file as the template for your regression fix announcement.
Cette régression peut ne pas être complétée jusqu’à plusieurs mois après la naissance.
Such regression may not be completed until months after the birth.
C’est de loin la forme la plus populaire d’analyse de régression.
This is by far the most popular form of regression analysis.
Il s’agit d’une régression générale des femmes au Parlement européen.
This is a general regression for women in the European Parliament.
En effet, actuellement, le manque d’exploitation semble paradoxalement une véritable régression.
In fact, currently the lack of exploitation, paradoxically, seems a real relegation.
Dans ce cas là, la régression est courte et minime.
In this case the decrease will be especially short and shallow.
Mais ces changements ne doivent pas signifier une régression de la civilisation.
But such changes should not mean going back in civilizational terms.
L’analyse de régression est préférable à une approche par vérification d’hypothèses.
The analysis by regression is preferred to the hypothesis testing approach.
A la Convention, toutefois, on peut observer une régression.
However, in the Convention, there has been a step backwards.
Il est regrettable que le Parlement semble vouloir une régression.
It is regrettable that Parliament seems to want to turn the clock back.
La régression démocratique observée récemment dans plusieurs États membres est un phénomène perturbant.
The democratic regression recently seen in several Member States is a disturbing phenomenon.
Il y a eu dans notre patrie des moments de régression et d’effondrement.
There were not lacking in our country moments of regression and collapse.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté