réglementaire
- Exemples
Notre cadre réglementaire commun est plus ou moins en place. | Our common regulatory framework is more or less in place. |
Toutes ces mesures favorisent la transparence et améliorent le contexte réglementaire. | All these measures encourage transparency and improve the regulatory environment. |
De tels contrats peuvent être soumis à une approbation réglementaire. | Such contracts may be subject to regulatory approval. |
Lorsque nous devons satisfaire à une obligation légale ou réglementaire. | Where we need to comply with a legal or regulatory obligation. |
B Les prescriptions techniques de l'acte réglementaire doivent être respectées. | B The technical prescriptions of the regulatory act shall be fulfilled. |
Il faut donc mettre en place un nouveau cadre réglementaire. | It is therefore necessary to introduce a new regulatory framework. |
En outre, la convergence réglementaire pourrait favoriser la concurrence loyale. | In addition, regulatory convergence could promote fair competition. |
Dans certains système juridiques, une formule de contrat réglementaire est requise. | In some legal systems, a statutory contract form is required. |
Si nous devons respecter une obligation juridique ou réglementaire. | Where we need to comply with a legal or regulatory obligation. |
La Commission propose de revoir le cadre réglementaire. | The Commission is proposing to review the regulatory framework. |
La transaction est soumise à l’autorisation réglementaire dans les juridictions compétentes. | The transaction is subject to regulatory approval in the relevant jurisdictions. |
Autrement, nous aurions déjà proposé une autorité réglementaire européenne indépendante. | Otherwise we should already have proposed an independent European regulatory authority. |
Quand nous devons nous conformer à une obligation juridique ou réglementaire. | Where we need to comply with a legal or regulatory obligation. |
La loi prévoit un cadre réglementaire pour les entreprises. | The Act provides for a regulatory framework for enterprises. |
Lorsqu’il n’y a aucune exigence réglementaire, cette information est optionnelle. | If there is no regulatory requirement, this information is optional. |
Qui équipe remportera le match dans le temps réglementaire ? | Which team wins the match in regular time? |
Lorsque nous devons nous plier à une obligation légale ou réglementaire. | Where we need to comply with a legal or regulatory obligation. |
Lorsque nous devons nous soumettre à une obligation légale ou réglementaire. | Where we need to comply with a legal or regulatory obligation. |
Le présent règlement ne confère aucun pouvoir réglementaire au Centre. | This Regulation does not confer any regulatory powers on the Centre. |
En cas de certification réglementaire, quels sont les organismes notifiés ? | If regulatory certification, what are the notified bodies? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
