rédiger
- Exemples
Il est impératif que vous rédigiez votre contrat de mariage. | It is imperative that you get your prenuptial agreement. |
Le mieux serait que vous ne rédigiez pas de rapport là-dessus. | I think it's best if you don't fill out a report on this. |
Alors... je voudrais que vous rédigiez le serment et la déclaration. | So... I would like you to write the oath and the Declaration of Principles. |
On croyait que l'information devait être vraiment reliée à la réalité et si vous rédigiez un titre, c'était une tentative sérieuse de décrire une chose s'étant vraiment passée. | There was a belief that that information should connect to reality in a real way, and if you wrote a headline, it was a serious, earnest attempt to reflect something that had actually happened. |
J'ai besoin que vous rédigiez trois paragraphes comportant au moins cinq phrases complètes chacun. | I need you to write down three paragraphs with at least five complete sentences. |
Je veux que vous lisiez cette histoire courte et que vous rédigiez une analyse critique. | I want you to read this short story and write a critical analysis. |
J'ai besoin que vous rédigiez un rapport rapide et que vous le remettiez avant midi. | I need you to write up a quick report, and you have to deliver it by noon. |
Pour les devoirs, je veux que vous lisiez le chapitre 4 et que vous rédigiez une question à discuter pour le prochain cours. | For homework I want you to read chapter 4 and write a discussion question for the next class. |
Le transfert électronique est davantage sécurisé que si vous rédigiez un chèque et que vous le confiez à un vendeur. La transaction est protégée par un cryptage 128 bits et vos informations sont transférées directement de notre site à votre banque. | Electronic Transfer is safer than writing a check and giving it to a store clerk because the transaction is secured with 128-bit encryption and your information is passed electronically from us directly to your bank. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
