récompenser

Il a été récompensé pour son engagement à une Mitzvah.
He was rewarded for his commitment to a Mitzvah.
Il a été récompensé par la Croix de Boyacá en 1982.
He was awarded with the Cross of Boyacá in 1982.
Hamilton fut récompensé en 1943 pour ses efforts pendant la guerre.
Hamilton was awarded in 1943 for its efforts during the war.
Gagner assez de points et être récompensé avec un Joker !
Earn enough points and be rewarded with a Joker!
Pourtant, comment est-Balak récompensé pour apporter toutes ces corbanos ?
Yet how is Balak rewarded for bringing all these corbanos?
Après 2-3 mois, vous serez récompensé par un adorable bébé plant.
After 2-3 months, you'll be rewarded with an adorable baby plant.
Et votre travail sera récompensé, Ne pas dormir, le travailleur.
And your work will be rewarded, Don't sleep, the worker.
Sans aucun doute, un grand travail doit être récompensé.
Without a doubt, a great work should be rewarded.
Le chef a été récompensé lors de plusieurs concours internationaux.
The chef has been awarded in several international contests.
Nous estimons que le talent doit être reconnu et récompensé en conséquence.
We believe that talent should be recognised, and rewarded accordingly.
En 2009 Jean Sulpice est récompensé par une seconde étoile.
In 2009 Jean Sulpice was rewarded by a second Michelin star.
Alors pensez au meilleur et vous serez récompensé par Amy.
So think what's the best and you'll be rewarded by Amy.
Dis-moi la vérité et tu seras très bien récompensé.
Tell me the truth and you will be well rewarded.
Aussi, vous serez récompensé avec des vidéos chaudes entre les niveaux.
Also you'll be rewarded with hot videos between levels.
Il ne mérite pas d'être récompensé pour ce qu'il a fait.
He doesn't deserve to be rewarded for what he did.
Donnez-vous à fond, vous serez récompensé dans un futur proche.
Give yourself thoroughly, you will be rewarded in the near future.
J'ai persévéré, et ai été récompensé avec une surprise délicieuse.
I persevered, and was rewarded with a delightful surprise.
Ils font de bonnes choses, et cela doit être récompensé.
They are doing the right thing, and that should be rewarded.
Si vous nous laissez partir, vous serez bien récompensé.
If you let us go, you will be well rewarded.
Si vous faites bien, vous serez récompensé par des réparations de base.
If you do well, you'll be rewarded with base repairs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté