récolter

Nous récoltions des tomates et des oignons.
We harvested tomatoes and onions.
Ce qui compte est que nous récoltions sur lui tout ce qu'on peut, dès maintenant.
What's important is that we harvest from him what we can right now.
Nous devons arracher les vers, fertiliser la terre, pourvoir l'eau et prendre soin des semences jusqu'a ce que nous les recoltions.
We have to catch the worms, fertilize the soil, supply the water and care for the crops until we harvest them.
Et aussi, jusqu'a ce que nous recoltions ce que nous avons seme, il doit y avoir notre labeur et effort pour prendre soin de cela.Si nous ne prenons pas soin de ce que nous avons seme, nous n'aurons pas beaucoup de recolte.
Also, until we reap what we sow, there must be our toil and effort in taking care of it. If we do not care for what we have sown, we won't have much harvest.
Il est particulièrement important que nous récoltions des données précises pour pouvoir formuler des politiques qui prennent en considération à la fois les besoins des hommes et des femmes.
It is particularly important for us to have clear data, so that we can formulate policies that take account of the needs of both women and men.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la fée