réarmer

Menées par les États-Unis, les puissances impérialistes se réarment rapidement.
Led by the US, the imperialist powers are rapidly rearming.
Sous l'impulsion des États-Unis, les puissances impérialistes se réarment rapidement.
Led by the US, the imperialist powers are rapidly rearming.
L'Ambassadeur britannique a dit dans sa déclaration qu'ils ont la preuve troublante de ce que les Iraquiens se réarment.
The British Ambassador said in his statement that they have worrying evidence that the Iraqis are re-arming.
Les traités sont signés, puis rompus, de nouvelles alliances sont conclues, des frontières sont établies et, peut-être le plus important, toutes les puissances réarment jusqu’aux dents.
Treaties are signed, then broken, new alliances are made, borders are put up, and, perhaps most importantly, all the powers are rearming to the teeth.
Pendant que nous désarmons, ils se réarment et modernisent leur puissance militaire.
While we disarm, they rearm and remodernize their military might.
Comment expliquer alors que de nombreux pays, et notamment les États-Unis, se réarment ?
How do we explain then the rearmament of numerous countries, mainly the United States?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris