réapprovisionner

La collection Guinness Book of Records a été réapprovisionnée par un autre représentant des poids lourds.
The Guinness Book of Records collection was replenished by another heavyweight representative.
Dans certaines provinces, la fourniture de nouveaux afghanis n'a pas pu être réapprovisionnée en raison de difficultés logistiques.
In some provinces, the supply of new afghanis could not be replenished due to logistical difficulties.
Spacieuses et climatisées, les chambres comprennent une télévision par câble à écran plat, une machine à café Nespresso réapprovisionnée une fois par jour, un bureau et une presse à pantalons.
All of the spacious rooms in the Radisson Blu Style Hotel are air-conditioned and feature a flat-screen cable TV, Nespresso coffee machine with 1 refill per day, a desk and a trouser press.
Une biodiversité réapprovisionnée semblera plus apte à représenter les principales nouvelles sortes d’organismes mutants.
Replenished biodiversity can rather be expected to represent mainly novel kinds of mutant organisms.
De ce fait, l'équipe de la MONUC dans la ville doit être réapprovisionnée d'urgence.
As a result, the MONUC team in the city is in urgent need of resupply.
Pour le métro, il est nécessaire d'acheter une carte de 2 $ qui peut être réapprovisionnée pour de futures promenades.
For the metro, it is required to buy a $2 card that can be replenished for future rides.
Elle est également favorable à ce que la Caisse du Fonds pour l'environnement mondial soit réapprovisionnée de façon adéquate.
The Community also was in favour of an adequate and robust replenishment of the Global Environment Facility Trust Fund.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie