réactivation
- Exemples
Tout particulièrement, la réactivation de la CEEAC doit être fermement encouragée. | In particular, the revival of ECCAS is to be warmly welcomed. |
Cette réactivation peut être plus sévère en cas d’ atteinte hépatique grave. | This recurrence may be more severe in patients with serious liver disease. |
Cette réactivation peut être plus sévère en cas d’ atteinte hépatique grave. | This recurrence may be more severe if you have serious liver disease. |
L'AIEA a régulièrement inspecté cette centrale depuis sa réactivation en 1995. | The IAEA has regularly inspected the Armenian nuclear power plant since its reactivation in 1995. |
L’e-mail de réactivation a été envoyé. | Reactivation email has been sent. |
Prolifoss a été développé spécialement pour la réactivation biologique et l'entretien des fosses septiques. | Prolifoss was specially developed for the maintenance and the bacteriological reactivation of septic tanks. |
La réactivation du Compte de paiement se fera à la discrétion de LEMON WAY. | The reactivation of the payment account will be at the discretion of LEMON WAY. |
Le mode d'emploi ou la méthode de réactivation doit être indiquée par le fabricant. | The manufacturer must indicate instructions for use or the reactivation method. |
Les propositions vont de sa réactivation à son démantèlement, en passant par sa suspension. | Proposals range from its activation to suspension to demolition. |
En définitive, le ROI d’une campagne d’email marketing de réactivation est impossible à passer sous silence. | Ultimately, the ROI of email marketing campaign for reactivation is hard to miss. |
Ainsi, la Guinée s'emploie, avec détermination, à la réactivation de l'Union du fleuve Mano. | That is why Guinea is striving with resolve to reactivate the Mano River Union. |
Cependant, cette réactivation est un processus en cours et le lieu d'importants débats. | This revival, however, has proved to be an ongoing process and is giving rise to much debate. |
La Croix Rouge de Génève ignorait la réactivation du camp de Oberlangen. Promenoir | The Red Cross in Geneva did not even know that the camp in Oberlangen had been reactivated. |
La redélivrance correspond-elle à la délivrance d'une nouvelle URCE-T ou à la réactivation de l'URCE-T initiale ? | Does re-issuance involve issuance of a new tCER or is the original tCER reactivated? |
La première étape de la réactivation de l'industrie sera extrêmement périlleuse pour la social-démocratie. | Even the very first step of the industrial revival will be most dangerous for Social Democracy. |
Après un court délai ou après réactivation, la mine explose en infligeant des dégâts et en repoussant les ennemis. | After a short delay or after re-triggering, the mine explodes dealing damage and knocking nearby enemies away. |
La réactivation de la fonction « piste d'audit » entraînera une grave perte de performance du système. | The activation of a full audit trail would result in severe degradation of system performance. |
Le FIDA n'a donc pu contribuer à la réactivation de l'agriculture et à la production destinée à la consommation intérieure. | Therefore, IFAD could not contribute to the reactivation of agriculture and to production for domestic consumption. |
Nos déshumidificateurs fonctionnent en pompant simultanément un courant d’air pour le séchage et un courant de réactivation du rotor. | Our dehumidifiers work by simultaneously pumping a current of air for drying and a reactivation current from the rotor. |
Le Ministère des affaires sociales et du logement est en train de préparer la réactivation de la Commission. | The Ministry of Social Affairs and Housing is preparing the reactivation of this National Commission. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !