règle d'or

Qui ne connaît pas la règle d'or ?
I mean, who doesn't know the rules?
N'oubliez pas la règle d'or :
Don't forget the golden rule, girls.
J'ai une règle d'or.
I've an ironclad rule.
J'ai une règle d'or :
I have a cardinal rule.
C'était ma règle d'or.
That was a rule.
C'est notre règle d'or.
That's our code, remember?
On a une règle d'or : ne jamais sortir avec un autre membre. Jamais.
That's why we have an ironclad rule.. you can not date anyone else in the group... ever.
Alors, on fout aux oubliettes la règle d'or et on n'agit plus comme des êtres humains ?
It doesn't mean that we throw away the rule book and stop acting like humans.
Suivez toujours cette règle d'or du jeu de Craps.
Always follow this golden rule of the game of Craps.
Cette règle d'or est incorporée dans toutes les religions.
This golden rule is incorporated in all religions.
C'est la règle d'or : n'épousez jamais le second fils.
It's the golden rule: Never marry the second son.
La règle d'or est d'avoir toujours la dernière version installée.
The golden rule is to always have the latest version installed.
Cette règle d'or est le fondement de la morale.
This golden rule is the basis for all morals.
Moi, j'essaye de vivre en accord avec cette règle d'or.
Me, I try to live by that golden rule.
J'ai une règle d'or avec ma liste.
I have a rule of thumb with the list.
Quelle est la règle d'or d'un garde du corps ?
Now tell me, what's the first rule of a bodyguard?
C'est plus important que la règle d'or.
It's more important than the golden rule.
Nous pouvons choisir de vivre avec une règle d'or.
We can choose to live by the Golden Rule.
Beaucoup de personnes négligent cette règle d'or.
Many people disregard this golden rule.
Je vais vous donner la règle d'or de Leah Miller.
Let me give you Leah Miller's secret to life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage