râle

Ensuite, je ne râle pas et April n'est pas partie.
Second, I'm not bumming, and April is not gone.
il râle tout le temps car il se prend pour notre mère.
He complains all the time, because he thinks he's our mother.
Était-ce plus une toux ou un râle ?
Was it a cough or a wheeze?
On t'a sauvé la vie, râle pas.
We saved your life, we didn't beat you up.
Ce n'est pas un râle, non ?
That isn't a rattle, is it?
Et voilà, c'est tout, et je râle maintenant, allez !
And that is it, that is it, and I'm ranting now, come on!
Il râle comme un flic.
He moans like a cop.
J'avais un râle fort et un souffle bruyant dans les poumons et douleurs étranges.
I had a strong rattle and a noisy breath in the bellows and strange pains.
Elle râle un peu.
She complains a little.
oh non, il y en a toujours un qui râle !
There's always one like you in a crowd.
Il attend et il râle.
He's been waiting and complaining.
Quand tu bosses tard, je râle pas.
You're still at work. I'm not complaining.
- Je râle pas. Je veux pas me marier.
I'm not arguing. I don't want to marry.
Je ne râle pas.
I don't complain about that.
Mais ne râle donc pas comme ça.
Don't go on like that.
Je ne râle pas.
You don't see me complaining.
Je ne râle pas et je ne me plains pas.
You got no arguments from me.
Je ne râle pas.
I am not complaining.
Je ne râle pas et je ne me plains pas.
I'm not gonna complain.
Je ne râle pas et je ne me plains pas.
Nope. I ain't gonna complain.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer