quotient

If we divide 259,200 by two and one-half, the quotient is 103,680.
Si nous divisons 259 200 par deux et demi, le quotient est de 103 680.
Repeat the previous three steps on the interim quotient.
Répétez les étapes précédentes à partir du quotient intermédiaire.
For this case, the quotient of HPS/VPS gives the pixel aspect ratio.
Dans ce cas, c'est le quotient de HPS/VPS qui donne le rapport largeur/hauteur.
As you raise your Light quotient, you will increase the magnetic attraction of the heart.
Alors que vous élèverez votre quotient de Lumière, vous augmenterez l'attraction magnétique du cœur.
As you raise your Light quotient, you will increase the magnetic attraction of the heart.
Alors que vous élèverez votre quota de Lumière, vous augmenterez l'attraction magnétique du cœur.
We must assume that the intelligence quotient of the average European citizen is reasonable.
Nous devons partir du principe que le quotient intellectuel du citoyen européen moyen est raisonnable.
You can the cancel out the divisor of 6x, leaving a quotient of 4x - 3.
Vous pouvez annuler le 6x du diviseur, pour obtenir un quotient de 4x - 3.
In the last session, I explained that you need an adequate intelligence quotient to study well.
Dans la dernière session, j'ai expliqué que vous avez besoin d'un quotient intellectuel adéquat pour bien étudier.
Well, if you want to up the speed quotient with Oz, you need to do something daring.
Si tu veux accélérer les choses avec Oz, fais preuve de cran.
The general term for the output from such a comparison is ‘risk quotient’ (RQ).
Le terme habituellement utilisé pour décrire le résultat de cette comparaison est « quotient de risque » (QR).
But it would only add to the quotient of sorrow in the world to doubt him.
Mais en doutant de lui, je ne ferais qu'ajouter à la misère du monde.
When the computer divides the random number by the set value, it records the remainder of the quotient.
Quand l'ordinateur divise le nombre aléatoire par la valeur de jeu, il enregistre le reste du quotient.
A risk assessment for birds shall be conducted in accordance with the relevant risk quotient analysis.
Une évaluation du risque pour les oiseaux doit être effectuée conformément à l’analyse du quotient de risque pertinente.
The general term for the output from such a comparison is ‘risk quotient’ or RQ.
Le terme habituellement utilisé pour décrire le résultat de cette comparaison est « quotient de risque » (QR).
Genius quotient is the capacity to act and react in an individual, original way through the choices you make.
Le quotient de génie est la capacité d'agir et d'interagir grâce aux choix que vous faites.
A risk assessment for aquatic organisms shall be conducted in accordance with the relevant risk quotient analysis.
Une évaluation du risque pour les organismes aquatiques doit être effectuée conformément à l’analyse du quotient de risque pertinente.
Measured values are displayed on the touch screen of the implantology motor as the implant-stability quotient (ISQ).
Les valeurs mesurées s'affichent sur l’écran tactile du moteur d’implantologie et déterminent le quotient de stabilité de l'implant (ISQ).
A risk assessment for earthworm shall be conducted in accordance with the relevant risk quotient analysis.
Une évaluation du risque pour les vers de terre doit être effectuée conformément à l’analyse du quotient de risque pertinente.
In the last session, I explained that you need an adequate intelligence quotient and good environment to study well.
Dans la dernière session, j'ai expliqué que vous avez besoin d'un quotient intellectuel suffisant et un bon environnement pour bien étudier.
Researchers at University of California recorded a direct link between the music of Mozart and higher intelligence quotient.
Des chercheurs de l'Université de Californie a enregistré un lien direct entre la musique de Mozart et de quotient intellectuel plus élevé.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale