quorum
- Exemples
Article 37 — Convocation du Bureau, quorum et prise de décision | Rule 37 — Convening of the Bureau, quorum and decision |
Le quorum serait de six et sept membres, respectivement (voir également ci-dessus). | The quorum would be six and seven members, respectively (see also above). |
Article 36 — Convocation du bureau, quorum et prise de décision | Rule 36 — Convening of the Bureau, quorum and decision |
Une majorité des membres du Comité constitue un quorum. | A majority of the members of the Committee shall constitute a quorum. |
Il y a un quorum de deux. | There is a quorum of two. |
Le quorum est constitué par six membres du Comité. | Six members of the Committee shall constitute a quorum. |
Cependant, en l'absence de quorum, la session n'a jamais été ouverte. | The session never opened, however, due to a lack of quorum. |
Convocation du Bureau, quorum et prise de décision | Convening of the Bureau, quorum and decision |
Le quorum est constitué par douze membres du Comité. | Twelve members of the Committee shall constitute a quorum. |
Trois juges constituent le quorum pour les réunions plénières du Tribunal. | Three judges shall constitute a quorum for plenary meetings of the Dispute Tribunal. |
Quatre juges constituent le quorum pour les réunions plénières du Tribunal. | Four judges shall constitute a quorum for plenary meetings of the Appeals Tribunal. |
Le quorum est constitué par 12 membres du Comité. | Twelve members of the Committee shall constitute a quorum. |
Le quorum est constitué par la moitié de ses membres. | Half of the members shall constitute a quorum. |
Les deux tiers des États Parties constituent le quorum à chaque réunion. | Two thirds of the States Parties shall constitute a quorum at such meeting. |
Le quorum est constitué par dix membres du comité. | Ten members of the Committee shall constitute a quorum. |
Y a-t-il un représentant qui souhaite contester ma décision sur le quorum ? | Is there any representative that wishes to challenge my ruling on the quorum? |
Le quorum pour les séances plénières est de quatre membres. | Four members of the Tribunal shall constitute a quorum for plenary sessions. |
Convocation du bureau, quorum et prise de décision | Convening of the Bureau, quorum and decision |
Pour atteindre le quorum, deux tiers de l'ensemble des membres doivent être représentés. | To reach a quorum, two thirds of all the Members must be represented. |
Les bactéries contrôlent toujours la pathogénicité avec la détection du quorum. | Bacteria always control pathogenicity with quorum sensing. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
