qui est-ce qui

Et, heu, qui est-ce qui entre dans sa banque ?
And, er, who with this going into his bank?
Tu peux me dire qui est-ce qui t'a fait ça ?
Can you tell me who did this to you?
Donc dis-moi, qui est-ce qui va venir pour nous ?
So tell me, what's coming for us?
Mon garçon, qui est-ce qui te parle, moi ou ce plancher ?
Boy, who's talking to you, me or that floor?
Tu devineras jamais qui est-ce qui vient de m'appeler.
You'll never guess who just gave me a call.
Et qui est-ce qui vous aime, et que vous aimez ?
And who loves you, and who do you love?
D'ailleurs, qui est-ce qui te connaît par ici ?
Besides, who knows you around here?
Kate, qui est-ce qui t'a fait ça ?
Kate, who was it, did this to you?
Alors qui est-ce qui est avec vous ?
Then who are you here with?
On sait qui est-ce qui les a commandés ?
We know who ordered them?
Si vous perdez, qui est-ce qui gagne ?
If y'all losing, who's winning?
Alors, qui est-ce qui est nul en maths ?
Who's not good at math?
Alors, qui est-ce qui dirige ?
So, who's in charge?
Maintenant, qui est-ce qui se marre ?
Well, who's laughing now?
Et qui est-ce qui prendra la décision ?
And who's to choose?
- Eh, qui est-ce qui conduit le car ?
Hey, who's driving the bus?
Alors, qui est-ce qui dirige ?
Who's in charge, then?
Alors, qui est-ce qui dirige ?
Hey! Who's in charge?
Alors, qui est-ce qui dirige ?
Who's in charge of that?
Alors, qui est-ce qui dirige ?
Who's in charge of things?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le dauphin
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X