After querying your account, the transaction is approved or denied.
Après interrogation de votre compte, la transaction est approuvée ou refusée.
RPM is also designed to have powerful querying options.
RPM est aussi conçu pour avoir de puissantes options de reqûete.
Even if it's quite subjective, Opera seems fast querying databases.
Même si c'est très subjectif, Opera semble très rapide pour les requêtes de bases de données.
In such scenarios, you may initiate online search by querying in various ways.
Dans de tels scénarios, vous pouvez lancer la recherche en ligne en interrogeant diverses manières.
View, sort, and filter reports without querying the database again.
Affichez, triez et filtrez les rapports sans avoir à interroger de nouveau la base de données.
Anything that is querying the sense and the aim of Creation is FORBIDdEN.
Tout ce qui remet en question le sens et l’objectif de la Création est INTERDIT.
Simple, clean app to help you learn SQL and perfect your SELECT querying skills!
Simple, app propre pour vous aider à apprendre SQL et perfectionner vos compétences d'interrogation SELECT !
This allows for fast querying.
Cela permet des requêtes plus rapides.
It is reasonable to expect that the uploading and querying phases do not overlap!
Il est raisonnable de penser que le téléchargement et les phases d’interrogation ne se chevauchent pas !
A problem occurred while querying Active Directory for information about the logged-on user.
Un problème s’est produit lors de l’interrogation d’Active Directory à propos d’informations sur l’utilisateur connecté.
Discovery of iSCSI nodes is achieved by querying iSNS servers in your storage area network (SAN).
Remarques La découverte de nœuds iSCSI est effectuée en interrogeant des serveurs iSNS dans votre réseau SAN.
Discovery of Fibre Channel nodes is partly achieved by querying the Fibre Channel switches in your SAN.
La découverte des nœuds Fibre Channel est partiellement effectuée en interrogeant les commutateurs Fibre Channel dans votre réseau SAN.
The policy also provides a set of LDAP search policies to use when querying the LDAP server.
La stratégie fournit également un ensemble de stratégies de recherche LDAP à utiliser lors de l’interrogation du serveur LDAP.
The contactFindOptions.filter string can be used as a search filter when querying the contacts database.
La chaîne de caractères contactFindOptions.filter peut être utilisée comme un filtre de recherche lors de l'interrogation de la base de contacts.
For example MapFish provides specific tools for creating web services that allows querying and editing geographic objects.
Par exemple, MapFish forunit des outils spécifiques pour créer des services web qui permettent d’interroger et d’éditer des objets géographiques.
Discovery of iSCSI nodes is achieved by querying Internet Storage Name Service (iSNS) servers in your storage area network (SAN).
La découverte de nœuds iSCSI est effectuée en interrogeant des serveurs iSNS (Internet Storage Name Service) dans votre réseau SAN.
The site can be configured to provide a SPARQL endpoint that enables expressive querying against the wiki's content.
Le site peut être configuré pour fournir un point terminal SPARQL (en) qui autorise des requêtes expressives sur le contenu du wiki.
These queries are limited to querying the attribute list of the user object specified in the current client context.
Ces requêtes sont limitées à l’interrogation de la liste d’attributs de l’objet utilisateur spécifié dans le contexte client actuel.
By default, the count of recorded audio channels is determined automatically by querying the audio mode from the TV card.
Par défaut, le nombre de canaux audio est déterminé par l'interrogation automatique de la carte tv.
By default, the count of recorded audio channels is determined automatically by querying the audio mode from the TV card.
Par défaut, le nombre de canaux audio est déterminé par l’interrogation automatique de la carte tv.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
Hanoukka
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X