quatre-vingt-dix

C'est approximativement quatre-vingt-dix milles à l'ouest de New York City.
It is approximately ninety miles west of New York City.
Avec la décennie quatre-vingt-dix, elle semble avoir triomphé.
With the decade ninety, it seems to have triumphed.
La vitesse autorisée est de quatre-vingt-dix kilomètres par heure.
The permissible speed is ninety kilometers per hour.
Par 1975 environ quatre-vingt-dix membres de la troupe étaient dans la garde.
By 1975 some ninety members of the gang were in custody.
Que vous ayez quatre-vingts ans ou quatre-vingt-dix ne fait aucune différence.
Whether you are eighty or ninety makes no difference.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, hundred.
Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
Ten, twenty, thirty, forty, fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, one hundred.
En principe, ce délai ne dépasse pas quatre-vingt-dix jours.
That time limit shall not normally exceed 90 days.
La durée de ces consultations ne peut excéder quatre-vingt-dix jours.
Those consultations shall take no longer than 90 days.
Plus de quatre-vingt-dix chevaux sont attendus pour l’occasion.
More than 90 horses are expected to take part.
Cent quatre-vingt-dix maisons serbes ont été brûlées.
One hundred and ninety Serbian houses were burned down.
Depuis début 2007, quatre-vingt-dix maisons ont été démolies à Jérusalem-Est.
Ninety houses in East Jerusalem have been demolished since the beginning of 2007.
Si oui, cela a fonctionné pour environ quatre-vingt-dix pour cent ou plus, des étudiants.
If so, it worked for some ninety percent or more of the students.
9 Enos vécut quatre-vingt-dix ans, et il engendra Caïnan.
And Enos lived ninety years, and begot Cainan.
Il a écrit près de quatre-vingt-dix romances, principalement sur les vers du poète finlandais Runeberga.
He has written about ninety romances, mainly on verses of Finnish poet Runeberga.
Dans certains cas exceptionnels, le délai précité peut être porté à quatre-vingt-dix jours.
In exceptional cases, this period of time may be extended to 90 days.
Pendant les quatre-vingt-dix années à venir, la confédération aztèque a conquis trente états de ville.
During the next ninety years, the Aztec confederation conquered thirty city states.
Un homme de presque quatre-vingt-dix ans petit et maigre.
Small of stature, thin, almost ninety years old.
Il n'a pas quatre-vingt-dix secondes.
He doesn't have 90 seconds.
Le présent accord cesse d'être en vigueur quatre-vingt-dix jours après la date de cette notification.
This Agreement shall cease to be in force 90 days thereafter.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pain d'épices
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X