quartier chinois
- Exemples
Il est le plus vieux quartier chinois dans le monde. | It is the oldest Chinatown in the world. |
Le quartier chinois de Lima est également réputé pour sa street-food. | Lima's Chinatown is also renowned for its street food. |
Il est situé à environ 3,5 km du quartier chinois et du temple Wat Arun. | It is about 3.5 km from Chinatown and the Temple of Dawn (Wat Arun). |
Puis dirigez-vous à l’angle de Grant Avenue et de Stockton Street pour explorer le plus grand quartier chinois d’Amérique du Nord. | Then head to the corner of Grant Avenue and Stockton Street, to explore the largest Chinatown in North America. |
Les hôtels de Vancouver sont proches de Granville Island, Gastown, du quartier chinois, du parc Stanley et de Telus World of Science. | Hotels in Vancouver are close to Granville Island, Gastown, Chinatown, Stanley Park and Telus World of Science. |
À l’instar de n’importe quelle ville qui se respecte, Paris possède un quartier chinois – deux, pour être tout à fait exact ! | Like any self-respecting globalized city, Paris has a Chinatown–in fact, it has two! |
Possédant un charme indéniable créé par ses canaux, les stands du marché de nuit, le foisonnement d'étals du quartier chinois, la Rattanakosin Island renferme toute la saveur de Bangkok ! | With its undeniable charm created by the canals, the market stalls at night, the stalls of Chinatown, Rattanakosin Island all the flavour of Bangkok! |
L'hôtel est situé au coeur de Darling Harbour, à côté du nouveau centre de congrès ICC Sydney et à quelques pas de Darling Quarter, du quartier des affaires et du quartier chinois. | Located in the heart of Darling Harbour, adjacent to the new ICC (Convention Centre) Sydney and walking distance to attractions like the Darling Quarter, CBD and Chinatown. |
Je me suis acheté un gratte-dos en bambou dans le quartier chinois. | I got a bamboo backscratcher in Chinatown. |
Hier, nous avons acheté un durian dans un marché du quartier chinois, mais nous n'avons pas pu l'ouvrir. | Yesterday, we bought a durian in a market in Chinatown, but we couldn't open it. |
Alors que j'essayais de me frayer un chemin dans le dédale des rues du quartier chinois, je profitais de l'animation des marchés. | As I tried to find my way through the maze of the streets in Chinatown, I enjoyed the hustle and bustle of the markets. |
Commencez votre aventure à Broome dans le fascinant quartier chinois de Chinatown. | Begin your Broome adventure in the fascinating Chinatown district. |
Comment puis-je me rendre dans le quartier chinois ? | How do I get to Chinatown? |
Un des plus célèbres - ou plutôt infâme - zones commerçantes est dans le quartier chinois. | One of the most famous - or rather infamous - shopping areas is in Chinatown. |
Idéalement situé au coeur du quartier chinois de Jakarta, l'ibis Jakarta Mangga Dua compte 202 chambres. | Conveniently located in the heart of Jakarta Chinatown district, ibis Jakarta Mangga Dua features 202 rooms. |
L'Hotel 81 Chinatown bénéficie d'un emplacement central dans le quartier chinois, à 5 minutes à pied de la station de MRT. | Hotel 81 Chinatown enjoys a central location in Chinatown, a 5-minute walk from the MRT Station. |
rapide L'Hotel 81 Chinatown bénéficie d'un emplacement central dans le quartier chinois, à 5 minutes à pied de la station de MRT. | Hotel 81 Chinatown enjoys a central location in Chinatown, a 5-minute walk from the MRT Station. |
Vous y trouverez cependant quelques sites touristiques, comme la Bibliothèque Nationale et le quartier chinois, une communauté très animée. | There are some touristy draws however, such as the modern National Library and a lively Chinatown community. |
Cet hôtel moderne de la ville de New York est situé dans le quartier chinois à 5 minutes à pied de Little Italy. | This New York City hotel is located in Chinatown, a 5-minute walk from Little Italy. |
Il y a plusieurs années, Christina Ringsell avait signé une pétition dans le quartier chinois de Sydney, et elle pensait que la persécution était terminée. | Christina Ringsell had signed a petition in Sydney's Chinatown many years ago and had thought that the persecution had ended. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !