quarante

Il vous offre le choix de quarante quatre différents actifs.
It offers you the choice of forty four different assets.
Aujourd'hui, Continental Disc Corporation sert fièrement près de quarante industries.
Today, Continental Disc Corporation proudly serves close to forty industries.
Car, Jérusalem a été détruite environ quarante ans après cette prophétie !
For, Jerusalem was destroyed approximately forty years after this prophecy!
Pendant les premiers quarante jours un garçon avait été avec lui.
In the first forty days a boy had been with him.
Il avait commis le péché impardonnable quarante ans plus tôt !
He had committed the unpardonable sin forty years earlier!
Il faut quarante heures pour produire chaque lunette Cerachrom.
It takes 40 hours to produce each Cerachrom bezel.
Voulez-vous croire qu'il a déjà été quarante ans déjà ?
Would you believe that it has already been forty years already?
Et le pays fut en repos pendant quarante ans.
And the land was at rest for forty years.
Actuellement le terminal ferroviaire actionne quarante trains au jour.
Currently the railway terminal work forty trains to the day.
Tous les stades doivent avoir une capacité minimale de quarante mille spectateurs.
All stadiums must have a minimum capacity of forty thousand spectators.
Chaque matin, après la prière, environ quarante enfants viennent pour le petit-déjeuner.
Every morning, after prayer, some forty children come for breakfast.
Il y a quarante docteurs en Russie qui pratiquent Sahaja Yoga.
There are forty doctors in Russia who are practicing Sahaja Yoga.
Le règne de Philippe II dura quarante ans.
The reign of Philip II lasted forty years.
Et ce nombre va bientôt passer à quarante millions.
And that number will soon rise to 40 million.
En 2010, don Giacomo fêtait ses quarante années de sacerdoce.
In 2010 Don Giacomo celebrated forty years of priesthood.
Ces mélanges contiennent parfois jusqu'à quarante espècesdiverses annuelles.
Such mixtures contain sometimes up to forty speciesvarious annuals.
Et c'est une attitude qui se prolonge depuis quarante ans.
It is an attitude that has persisted for 40 years.
Je l'ai chargé avec environ quarante ou cinquante livres.
I loaded him down with about forty or fifty books.
De cette construction initiale, pendant quarante ans, il a créé sa maison.
From this initial construction, for forty years he created his house.
L'âge moyen y est de moins de quarante ans.
The average age there is less than forty years.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer