quarante-cinq

Après cela, les candidats législatifs auraient également quarante-cinq minutes.
After that, the legislative candidates would also have forty-five minutes.
Notre paroisse de Sago compte quarante-cinq chapelles avec autant de catéchistes.
Our parish of Sago numbers forty-five chapels with as many catechists.
Les trois de nous ont discuté pendant quarante-cinq minutes.
The three of us debated for forty-five minutes.
Pour un billet de trois zones, une heure et quarante-cinq minutes.
If a three zones, one hour and forty five minutes.
Quatre cent quarante-cinq cordes dans un tissage en trois dimensions.
Four hundred and forty-five strings in a three-dimensional weave.
Chaque représentation dure entre trente et quarante-cinq minutes.
Each show lasts between thirty to forty-five minutes.
Cette phrase est constituée de quarante-cinq lettres.
This sentence is composed of forty-five letters.
Il accueille actuellement quatre-vingt-un étudiants venant de quarante-cinq diocèses d’Europe.
Currently hosting 81 students from 45 dioceses in Europe.
En principe, ce délai ne dépasse pas quarante-cinq jours.
That time limit shall not normally exceed 45 days.
Une possession de Saq dure d'habitude de la demi-heure aux quarante-cinq minutes.
A Saq possession usually lasts about half an hour to forty-five minutes.
Elle est exigible dans les quarante-cinq jours suivant la date d’échéance.
It shall be payable within 45 days of the due date.
Le nombre des élèves diminua après 1880 pour tomber à quarante-cinq en 1890.
After 1880, the number of students declined to fall to forty-five in 1890.
À ce moment, Buffon a quarante-cinq ans d'âge, mais sa femme avait vingt.
By this time Buffon was forty-five years of age but his wife was twenty.
Mais le trajet entre Stockholm et San Francisco ne dure que quarante-cinq minutes.
But then the flight from Stockholm to San Francisco is only forty-five minutes.
Les uns disent une heure, les autres disent que quarante-cinq minutes suffisent.
One hour, even though some say forty-five minutes are enough.
Notre classe compte quarante-cinq étudiants.
Our class has forty-five students.
J’avais quarante-cinq ans quand j’ai commencé à apprendre ici, à Paranoá.
I was 45 years old, when I started studying here in Paranoá.
J'ai eu exactement quarante-cinq minutes.
I had exactly forty-five minutes.
Il faut environ quarante-cinq minutes pour qu'une feuille de papier à imprimante sèche.
It will take about 45 minutes for a piece of copier paper to dry.
C’est la seule fois en quarante-cinq que des désordres ont éclaté.
It is the only disturbance we have had in 45 years.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté