quantitative

This development has two major directions: qualitative and quantitative.
Ce développement a deux directions principales : qualitatif et quantitatif.
Provide all of quantitative and qualitative data for your infographic.
Renseigner toutes les données quantitatives et qualitatives pour votre infographie.
At the same time, their quantitative composition is in equilibrium.
En même temps, leur composition quantitative est en équilibre.
The social aspect of this strategy is purely quantitative.
Le volet social de cette stratégie est purement quantitatif.
Collection of quantitative and qualitative data should be systematized.
La collecte de données quantitatives et qualitatives devrait être systématisée.
Would it not be judicious to generalise these quantitative methods?
Ne serait-il pas judicieux de généraliser ces méthodes quantitatives ?
Triodos Bank combines qualitative and quantitative evidence of its impact.
La Banque Triodos combine les preuves qualitatives et quantitatives de son impact.
Lipidomics is the comprehensive and quantitative study of the lipidome.
Lipidomics est l'étude complète et quantitative du lipidome.
The system contains a number of quantitative belt scales.
Le système contient un certain nombre de balances à courroie quantitative.
However, the present quantitative reference values have to be kept.
Toutefois, les actuelles valeurs de références quantitatives doivent être maintenues.
The reduction in stimuli is not only quantitative but also qualitative.
La réduction des stimuli est non seulement quantitative mais aussi qualitative.
No quantitative evaluation of this network has been attempted.
Aucune évaluation quantitative de ce réseau n’a été tentée.
The evaluation is based on quantitative and qualitative analyses.
L'évaluation s'est fondée sur des analyses quantitatives et qualitatives.
Decoding it will show how the quantitative composition of bacteria has changed.
Le décodage montrera comment la composition quantitative des bactéries a changé.
The limitations would probably be quantitative rather than qualitative.
Les limitations seraient probablement quantitatives plutôt que qualitatives.
What are the factors which explain this qualitative and quantitative leap?
Quels sont les facteurs qui expliquent ce saut qualitatif et quantitatif ?
Additional environmental information may be quantitative and/or qualitative.
Les informations environnementales supplémentaires peuvent être quantitatives et/ou qualitatives.
In simple terms, calibration is a quantitative comparison.
En termes simples, l'étalonnage est une comparaison quantitative.
The database could also contain references to available quantitative estimates.
Elle pourrait aussi contenir des renvois aux estimations quantitatives disponibles.
A quantitative questionnaire was administered to 355 youths in six provinces.
Un questionnaire quantitatif a été distribué à 355 jeunes dans six provinces.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caqueter