quand j'étais plus jeune

La pré-saison a été une explosion quand j'étais plus jeune, et maintenant...
Preseason was a blast when I was younger, and now...
Tu me fais penser à moi quand j'étais plus jeune.
You remind me of me when I was younger.
Tu sais, quand j'étais plus jeune, j'avais un rêve.
You know, when I was younger, I had a dream.
Tu me fais penser à moi, quand j'étais plus jeune.
You remind me of myself when I was younger.
J'ai passé un peu de temps ici quand j'étais plus jeune.
I spent some time here when i was younger.
Tu me fais penser à moi quand j'étais plus jeune.
You remind me of me when I was young.
Par exemple, quand j'étais plus jeune, je priais pour un enfant.
E.g. when I was younger I prayed for a child.
Charlie, quand j'étais plus jeune, j'ai eu une expérience.
Charlie, when I was younger, I had an experience.
Oui J'avais lu des livres sur ce sujet quand j'étais plus jeune.
Yes I read books about the subject when I was younger.
J'ai passé un peu de temps ici quand j'étais plus jeune.
I spent some time here when I was younger.
Les choses étaient plus simples quand j'étais plus jeune.
Things were simpler when I was younger.
Je le lisais tout le temps quand j'étais plus jeune.
I used to read that all the time when I was younger.
J'ai passé mes étés là-bas quand j'étais plus jeune, avec ma sœur.
I spent the summer there when I was younger—with my sister.
J'ai vécu près des mines de sels quand j'étais plus jeune.
I lived by the saltern when I was younger.
Je l'ai vu se produire quand j'étais plus jeune.
I saw him perform when I was younger.
Il a disparu quand j'étais plus jeune.
He disappeared when I was younger.
Ou quand j'étais plus jeune les garçons.
Or when I was younger, boys.
Une mission prolongée quand j'étais plus jeune.
An extended mission when I was younger.
Mais j'ai étudié ici quand j'étais plus jeune.
But I went here when I was younger.
Non, je voulais dire, quand j'étais plus jeune.
No, I mean, when I was younger.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le héros
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX