quand il fait chaud

Certaines graines sont difficiles à germer quand il fait chaud.
Some seeds are hard to germinate when the weather is hot.
C'est dur de rester à la maison quand il fait chaud.
It's tough to stay in when it's this warm.
Il n'y a rien comme une bière froide quand il fait chaud.
There is nothing like cold beer on a hot day.
Même quand il fait chaud, ici, il fait froid.
Even when it's warm here, it's cold.
Et un smoothy te rafraîchit quand il fait chaud.
And a smoothie can be very refreshing on a hot day.
Après tout, les gens ont besoin de clim quand il fait chaud.
After all, most people need air conditioning when the sun is hottest.
La plupart des visiteurs viennent à la Croatie quand il fait chaud, d'Avril à Septembre.
Most visitors come to Croatia when it's warm, from April to September.
J'aime quand il fait chaud comme ça.
I just love it when it's so nice and warm.
Ou sur le pont quand il fait chaud.
On deck when it's warm.
Que faire à Barcelone quand il fait chaud ?
What is there to do in Barcelona when sunshine and warmth reigns?.
Même quand il fait chaud, ici, il fait froid.
Even when it"s warm here, it"s cold.
En été, quand il fait chaud.
Summer time, when it's warm.
C'est bon quand il fait chaud.
It tastes good when days are hot.
En été, quand il fait chaud.
I like it in the summer when it's nice and warm.
Il joue mal quand il fait chaud.
He can't play in the heat.
Elles ne restent jamais à la maison quand il fait chaud car elles aiment explorer la nature.
They never stay home on warm days because they love to explore the nature.
Mais ce spectacle est disponible uniquement en hiver, et ce qu'il faut faire quand il fait chaud ?
But this entertainment is available only in the winter, and what to do when it's warm?
Se maquiller quand il fait chaud.
Wearing make-up in the heat.
Il ne pleut jamais l'été : quand il fait chaud et sec, cette vallée est un désert.
It never rains in the summer time; when it is hot and dry, this valley is desert.
Oui, quand il fait chaud l'été.
On a hot summer day.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la vague
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX