quémander

Donc on vient chez lui, en tendant la main, quémandant.
So we have to come to his house, hat in hand, begging.
Alors je viens vers toi, les mains tendues, quémandant une fortune que toi seule peux me donner.
So I come to you as a poor man, in need of a fortune that only you can give me.
Sabino ne payait que sa première boisson, les autres, il les obtenait en les quémandant aux clients grâce à son bagout et à ses flatteries.
Sabino would only pay for his first drink, the rest he would mooch off other customers with sweet talk and flattery.
Il lui suffit de menacer et les chefs de gouvernement viennent s'agenouiller en quémandant des concessions.
He only has to threaten and the heads of government come begging for concessions on bended knees.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale