QG
- Exemples
Voici une photo de votre mère à notre QG. | This is a picture of your mother at our headquarters. |
Ceux qui ont été arrêtés étaient gardés au QG de Betongolo. | Those arrested were kept at the HQ of Betongolo. |
Ouais, je pense que ça pourrait être son QG. | Yeah, I think it might be his base of operations. |
La Mission aura son quartier général (QG) à Kaboul. | The Mission will have its Headquarters (HQ) in Kabul. |
Définition des QG dont les surcoûts sont financés en commun : | Definition of headquarters whose incremental costs are financed in common: |
J'ai passé un an au QG, à attendre ça. | I spent a year at HQ, waiting for this. |
D'accord, J'y vais avec elle, puis je reviens au QG. | All right, I'll go with her, then head back to HQ. |
En parlant de Riddle, tu dois aller au QG. | Speaking of Riddle, you need to get over to headquarters. |
Oui, mais je ne les ai rencontrés qu'au QG de la CIA. | Yes, but I've only met them before at CIA headquarters. |
Je veux que tu ailles au QG avec l'infirmière. | I want you to go to the HQ with the nurse. |
Je pense que tu devrais éviter le QG pendant quelques jours. | I think you should steer clear of HQ for a few days. |
C'est ce que vous allez dire au QG ? | Is that what you're going to tell at headquarters? |
La mission a son quartier général (QG) à Kaboul. | The Mission shall have its Headquarters (HQ) in Kabul. |
Les cibles étaient les QG financiers et militaires... des États-Unis. | The targets were the financial and military headquarters of the United States. |
Le QG opérationnel a été établi à Mons. | The operation's HQ has been established in Mons. |
On n'a même pas fini de bâtir notre QG. | We haven't even finished constructing our new headquarters. |
J'ai besoin que vous reveniez au QG dans 2 heures. | Need you back in the crib in two hours. |
Nous avons reçu un ordre du QG de tenir la ville ! | We have received an order from headquarters to protect the city! |
Si vous avez du neuf je serai ici, au QG. | If anything happens, I'll be here at the precinct. |
Les plans du QG du FBI de New York. | Blueprints for the New York Headquarters of the FBI. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
