Before the vote, the representative of Qatar made a statement.
Avant le vote, le représentant du Qatar fait une déclaration.
How will you unblock Skype in Dubai or Qatar?
Comment pouvez-vous débloquer Skype à Dubaï ou au Qatar ?
To date, a reply has been received from Qatar.
À ce jour, une réponse a été reçue du Qatar.
Released in October 2011, he was deported to Qatar.
Libéré en Octobre 2011, il a été expulsé vers le Qatar.
A statement was made by the representative of Qatar.
Une déclaration est faite par le représentant du Qatar.
Chair Abdullah Bin Hamad Al-Attiya (Qatar) moderated this session.
Le président Abdullah Bin Hamad Al-Attiya (Qatar) a modéré cette séance.
Mohammad al-Otaibi had arrived in Qatar in February 2017.
Mohammad al Otaibi était arrivé au Qatar en février 2017.
Dulay had migrated to Qatar to improve her income.
Dulay avait migré au Qatar pour améliorer son revenu.
Qatar Airways is based in Doha, State of Qatar.
Qatar Airways est basée à Doha, Etat du Qatar.
We have seen that Qatar has already taken sides.
Nous avons vu que le Qatar avait déjà pris parti.
Statements were made by the representatives of Egypt and Qatar.
Des déclarations sont faites par les représentants de l'Égypte et du Qatar.
Women enjoy their full rights in the State of Qatar.
Les femmes jouissent de leurs pleins droits dans l'Etat du Qatar.
A large number of tourists visit Qatar every year.
Un nombre important de touristes visitent chaque année le Qatar.
I now give the floor to the representative of Qatar.
Je donne maintenant la parole au représentant de Qatar.
I now give the floor to the representative of Qatar.
Je donne à présent la parole au représentant du Qatar.
Qatar is very determined to take tangible steps.
Le Qatar est très déterminé à prendre des mesures concrètes.
The representatives of Qatar and India made statements.
Le représentants du Qatar et de l'Inde font des déclarations.
Qatar already has diplomatic relations with the Holy See.
Le Qatar a déjà des relations diplomatiques avec le Saint-Siège.
Can you come with me to Qatar next week?
Tu viens avec moi au Qatar la semaine prochaine ?
Hundreds of new migrant workers are arriving in Qatar every week.
Des centaines de nouveaux ouvriers migrants arrivent au Qatar chaque semaine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale