- Exemples
Tu penses vraiment que je suis une grosse pute ? | Do you really think I'm such a super skeeze? |
Je savais que tu étais une pute. | I knew you were a working girl. |
T'as déjà été avec une pute ? | Have you ever been with one of them? |
Et je suis pas ta pute non plus. | I ain't one of your prags either. |
Je veux parler à cette pute ! | I want to talk to her directly. |
Je veux parler à cette pute ! | I want to talk to her right away. |
Tu te fais de l'argent en faisant la pute, c'est tout. | You earn money by making things look better than they are. |
Je veux parler à cette pute ! | I want to talk to her first. |
On m'avait dit que t'étais une pute. | I told you it was a trick. |
Je veux parler à cette pute ! | I'd like to speak to her directly. |
Fils de pute ! Tu savais pas ou tu t'en foutais ? | Did you not know or did you just not care? |
Qu'est-ce que je t'ai dit, petite pute ? | What did I say to you? |
Il est allé à la pêche avec sa pute. | Gone fishing, with that girl. |
T'es pas une pute. | You're not a trick. |
C'est pas une dame, c'est une pute. | Uh, that's not a lady, pal. |
Je suis peut-être malheureuse et seule, mais au moins je ne suis pas une pute. | I might be unhappy and alone, but at least I'm not a chilla. _ |
Alors d'abord une pute. C'est pas dans les dix commandements. | Didn't we agree that they were not a part of the commandments? |
Tu vas m'aider, fils de pute. | And you're gonna help me do it. |
C'est une vraie pute, celle-là. | She's a p_ttana, this one. |
Je voudrais savoir ce que tu serais prêt à faire à ce fils de pute. | I want to know what you would do to that son of a jackal. |
