pupille

Normalement, la taille du pupille est identique dans les deux yeux.
Normally, the size of the pupil is identical in both eyes.
La prière, ma chère pupille, s'appelle la puissance de l'amour.
Prayer, my dear charge, is called the power of love.
L'absence de réaction de la pupille à la lumière, leur expansion.
The absence of pupil reaction to light, their expansion.
Pendant l'examen, des gouttes spéciales sont utilisées pour dilater la pupille.
During the examination, special drops are used, which dilate the pupil.
Placez le cercle sur la pupille de l’œil rouge, puis cliquez.
Position the circle over the red-eye pupil, and then click.
Le système nerveux autonome contrôle les réactions de la pupille.
The autonomic nervous system controls the pupillary reactions.
À un faible éclairage la pupille s'élargit, en augmentant l'intensité d'image.
At weak illumination the pupil extends, increasing brightness of the image.
Sur ce sol, la pupille devient obscurcie.
On this soil, the pupil becomes clouded.
Je parlais de la pupille de votre œil, Mlle.
I was referring to the pupil of your eye, young lady.
Ils n'ont pas l'âge, Et Kelly est pupille de la nation.
They're under age, and Kelly's a ward of the state.
Aucun représentant légal ne peut nier ce droit à un pupille.
No legal guardian can deny a ward this right.
Le peuple, dans ce système, sera l'écolier et le pupille éternel.
The people, in this system, will be the perpetual scholar and pupil.
Le peuple, dans ce système, sera l’écolier et le pupille éternel.
The people, in this system, will be the perpetual scholar and pupil.
L'enfant deviendrait un pupille de la nation.
The child would become a ward of the state.
Cette Loi n'institue qu'une relation de tuteur à pupille.
This Act confers only a guardian-ward relationship.
Ce type de glaucome peut se produire lorsque la pupille se dilate (s'élargit ou agrandit).
This type of glaucoma can occur when the pupil dilates (widens or enlarges).
J'ai été le pupille de Lord Stark depuis mes huit ans.
I've been Lord Stark's ward since I was eight years old.
L'enfant deviendrait pupille de la nation.
The child would become a ward of the state.
La cornée réfracte, ou plie, la lumière, la dirigeant vers la pupille.
The cornea refracts, or bends, the light, directing it to the pupil.
Augmentation de la stabilité et réponse optimale de la pupille.
Increased stability and optimal pupil response.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
caché