punaise

C'est parce que j'ai une punaise dans ma chaussure.
That's because I have a tack in my shoe.
Pour eux, chaque punaise a le pouvoir de changer le futur.
To them, every pushpin has the power to change the future.
Mon esprit est clair et je suis aussi énergique qu'une punaise.
My mind is clear, and I'm sharp as a tack.
Placez le curseur de la souris sur une punaise pour afficher plus d’informations.
Hover over a pushpin with your mouse to view more information.
Est-ce qu'il aimerait la photo de sa punaise ?
Do you think he'd like his picture of his shield bug?
Je vous le dis, c'est pas une punaise.
I'm telling you, it ain't a bedbug.
Elle se l'ai fait elle même avec une punaise.
She did it herself with a thumbtack.
Si elle trouve une punaise dans sa chambre, elle la porte dehors.
If she finds a palmetto bug in her bedroom, she takes it outside.
Elle se l'est fait avec une punaise.
She did it herself with a thumbtack.
Parfois j'aperçois au mur une punaise.
Sometimes I see a bedbug on the wall, too.
vous pouvez arrêter les yeux de punaise.
You can stop with the bug eyes.
Il n'y a rien d'ordinaire chez cette punaise.
There's nothing ordinary about this Bug.
Le porte-clés est fixé magnétiquement à la punaise murale magnétique en acier inoxydable.
The stainless steel key rack is magnetically attached to the magnetic wall pin.
Vous ne sautez pas du lit par crainte d'une punaise, n'est-ce pas ?
You don't jump out of bed for fear of the bedbug, do you?
Tu entends la punaise dans sa chaussure ?
He has a pin in his sole, can you hear that?
Je me planque pas comme une punaise.
I ain't hiding in the dark like no human insect.
Il est en train d'observer la punaise.
He's watching the bug.
Oh, punaise ! C'est génial.
Oh, my gosh, this is amazing.
Ah, oui, la punaise.
Oh, yeah, the Bug.
Je me suis enfoncé une punaise dans le cou. - Pour ressentir quelque chose.
While you were talking, I put a thumbtack in my neck.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer