pumped

By attaching a pump pumped water for 7 hours.
En attachant une pompe à pomper l'eau pendant 7 heures.
After saccharification the mash is pumped into the fermentation tank.
Après saccharification, le moût est pompé dans le réservoir de fermentation.
The temperature of the pumped liquid must not exceed 80 degrees.
La température du liquide pompé ne doit pas dépasser 80 degrés.
Water is pumped through a long or hose.
L'eau est pompée à travers un long ou un tuyau.
My daughter, the boys pumped up all my time.
Ma fille, les garçons m'ont pompé tout mon temps.
You know, once she's done getting her stomach pumped.
Vous savez, une fois qu'elle est faite obtenir son estomac pompé.
The motor is cooled by the pumped liquid flowing around it.
Le moteur est refroidi par le liquide pompé circulant autour de lui.
I don't know why... but it got me pumped.
Je ne sais pas pourquoi, mais ça m'a boosté.
I love it when they come to work pumped like this.
J'adore quand ils viennent travailler gonflés à bloc comme ça.
In active systems, water is pumped between the collectors and the tank.
Dans les systèmes actifs, l'eau est pompée entre les collecteurs et le réservoir.
My daughter, boys I pumped all my time.
Ma fille, les garçons m'ont pompé tout mon temps.
In active systems, water is pumped between the collectors and the tank.
Dans les systèmes actifs, l'eau est pompée entre les capteurs et le réservoir.
You like what we pumped in your veins?
Tu aimes ce qu'on t'a injecté les veines ?
We were all pumped to get to New Orleans.
On était tous pressés d'être à la Nouvelle Orléans.
Compressed air is pumped into a liquid to boost its oxygen content.
L'air comprimé est insufflé dans un liquide pour augmenter sa teneur en oxygène.
I am pumped that there are only two more weeks.
Je suis contente qu'il n'y ait plus que deux autres semaines.
I pumped every three hours on the dot, day and night.
Je le faisais précisément toutes les trois heures, jour et nuit.
I'm so pumped because we're so close.
Je suis tellement pompé parce qu'on est tellement proches.
From maturation, the oil is pumped through an oil heater to the HPLF.
De la maturation, l'huile est pompée par un réchauffeur d'huile au HPLF.
The boys of Boikarabelo wash in the water they pumped while playing.
Les garçons de Boikarabelo se lavent dans l’eau qu’ils ont pompée en jouant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le repaire