I told you I'm going to make some of you puke.
Je vous ai dit que j'allais en faire vomir quelques-uns.
We just jam a whole bunch of facts down their throats over here and then they puke it up on an exam over here and everybody goes home with no added intellectual heft whatsoever.
On les gave d'informations ici, et ils les vomissent aux examens là, et ils rentrent chez eux sans le moindre acquis intellectuel.
I had to clean the cat's puke off the carpet.
J'ai dû nettoyer le vomi du chat sur la moquette.
If I have another swig of gin, I'll puke.
Si je prends encore une gorgée de gin, je vais vomir.
I was feeling seasick, but I didn't puke.
J'avais le mal de mer, mais je n'ai pas vomi.
That medicine makes me puke like crazy, but the rash has almost disappeared.
Ce médicament me fait vomir comme une folle, mais l'éruption a presque disparu.
Careful, don't step in the puke! Our puppy is sick, you know.
Attention, ne marche pas dans le vomi ! Notre chiot est malade, tu sais.
Don't puke here. Go to the bathroom.
Ne vomis pas ici. Va aux toilettes.
When you're feeling so bad, the sooner you puke, the better.
Quand tu te sens aussi mal, mieux vaut vomir le plus vite possible.
I heard that Ramiro was drunk, but did he really puke in the taxi?
J'ai entendu dire que Ramiro était ivre, mais est-ce qu'il a vraiment vomi dans le taxi ?
From Fierzë we can travel in two ways toward Pukë.
De Fierzë, nous pouvons voyager de deux manières en direction de Pukë.
Dinner and accommodation in Pukë.
Dîner et logement à Pukë.
If you're going to puke, get away from my couch!
Si tu vas vomir, éloigne-toi de mon canapé !
Every time I get on a bus, I puke up.
Chaque fois que je monte dans un bus, je vomis.
If I have to do another sit-up, I'm going to puke.
Si je dois faire un autre abdo, je vais vomir.
Dude, if you're going to puke, go to the bathroom.
Mec, si tu vas vomir, va aux toilettes.
Can you stop the car? I think I'm going to puke.
Peux-tu arrêter la voiture ? Je crois que je vais vomir.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire