puits de pétrole
- Exemples
Un puits de pétrole, comme grand-père en avait ! | An oil well, like grandfather used to have! |
Sais-tu combien il y a de puits de pétrole dans le monde ? | Know how many drilling-rigs there are in the world? |
Il vient de démarrer notre premier puits de pétrole. | He just brought in our first oil well today. |
Il en reste encore plein des puits de pétrole. | There's lots more oil where that came from. |
Il contrôle un réseau d’infrastructures clefs, y compris des puits de pétrole et des pipelines. | It controls critical infrastructure, including oil fields and pipelines. |
Un puits de pétrole devrait porter votre nom. | Well, for that, you ought to get an oil well named after you. |
Puits dans lequel les fluides usagés peuvent être injectés en vue de leur élimination (généralement puits de pétrole ou de gaz épuisé). | A well, often a depleted oil or gas well, into which waste fluids can be injected for disposal. |
Puits dans lequel les fluides usagés peuvent être injectés en vue de leur élimination en toute sécurité (généralement puits de pétrole ou de gaz épuisé). | A well, often a depleted oil or gas well, into which waste fluids can be injected for safe disposal. |
Équipements de contrôle de production immergés ainsi que leurs composants spécialement conçus, répondant aux 'spécifications API et ISO' et destinés aux puits de pétrole et de gaz. | Subsea production control equipment and the components thereof meeting 'API and ISO specifications' for use with oil and gas wells. |
Il faudrait demander aux gouvernements occidentaux pourquoi ils n'exigent pas que les puits de pétrole soient utilisés de manière à transformer la vie du peuple, plutôt qu'à entretenir ce régime. | Western governments should be asked why they do not demand that the oil-well be used to transform the lives of the people, instead of propping up this regime. |
Agents anticorrosion, désémulsifiants, antimousse et autres produits chimiques spécialement formulés pour être utilisés lors du forage de puits de pétrole et/ou de gaz et du premier traitement du pétrole extrait. | Corrosion inhibiting, emulsion treatment, defoaming agents and other chemicals specially formulated to be used in the drilling for, and the initial processing of, petroleum produced from an oil and/or gas well. |
Il est amusant de voir l'éparpillement des puits de pétrole ainsi. | It is fun to see the scattered oil wells as well. |
Que diriez-vous de mes puits de pétrole ? | What would you say to my oil wells? |
Les fabricants d'instruments de test de ciment API / puits de pétrole ISO. | Manufacturers of API/ISO oil well cement testing instruments. |
Notre Crude Oil Pennsylvanie est pris frais provenant des puits de pétrole en Pennsylvanie. | Our Pennsylvania Crude Oil is taken fresh from the oil wells in Pennsylvania. |
Imaginez un monde avec 10 puits de pétrole qui peuvent produire 1 000 barils par jour. | Imagine a world with 10 oil wells that can produce 1,000 barrels per day. |
Les gisements de gaz ont été découverts accidentellement, seulement lors de l'exploration des puits de pétrole. | Gas deposits were discovered accidentally, only when exploring oil wells. |
Tom ne reconnaîtrait jamais un puits de pétrole. | Tom wouldn't know an oil well if he fell into it. |
allumage de torchères sur des puits de pétrole. | Lighting of gas flares at oil wells. |
Explorez les ruines de Dalhousie Homestead et le puits de pétrole abandonné de Macumba. | Explore the ruins of Dalhousie Homestead and check out the abandoned Macumba oil well. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !