publiquement

Deux modèles concurrents, dévoilé publiquement en face de la communauté.
Two competing models, unveiled publicly in front of the community.
Actuellement, CERT Triage Tools est publiquement développé sur GitHub.
Currently, CERT Triage Tools is being publicly developed on GitHub.
Le Comité a annoncé publiquement qu'il avait achevé une enquête.
The Committee publicly announced that it had completed an inquiry.
Chaque attribut est comme un propriété publiquement accessible d'un modèle.
Each attribute is like a publicly accessible property of a model.
Maintenant elle sera moins disposée à exprimer cette opinion publiquement.
Now he will be less willing to express that opinion publicly.
Vos données personnelles sont visibles publiquement (nom, adresse, téléphone)
Your personal information is visible publicly (name, address, phone number)
Nous n'utilisons jamais les données disponibles publiquement à d'autres fins.
We never use publicly available data for any other purpose.
En novembre 2002, le Président a publiquement demandé son renvoi.
In November 2002, the President called publicly for his dismissal.
Alison a publiquement clarifié la situation et exposé l'accord conclu.
Alison publicly clarified the situation and exposed the deal.
Même ceux qui travaillent ici, peintres et menuisiers, sont publiquement dénoncés.
Even those who work here, painters and carpenters are publicly denounced.
Nous devons être reconnus publiquement pour qui nous sommes.
We need to be publicly recognized for who we are.
Il ne pouvait assumer publiquement sa place sur le trône.
He could publicly assume his rightful place on the throne.
Portraits des dirigeants vénérés, comme Mao Zedong, sont affichés publiquement.
Portraits of revered leaders, such as Mao Zedong, are publicly displayed.
Il est conscient de ses difficultés et il les reconnaît publiquement.
He is aware of his difficulties and publicly acknowledges them.
Les plaques d'impression pour des mandats ont été également publiquement détruites.
The printing plates for mandats were also publicly destroyed.
A soutenu publiquement le déploiement de forces russes en Ukraine.
Publicly supported the deployment of Russian forces in Ukraine.
Contact Information Cette information ne sera pas montrée publiquement.
Contact Information This information will not be displayed publicly.
Les autorités locales n'ont pas encore commenté publiquement cet incident.
The local authorities have not yet publicly commented on the incident.
Tout ce que vous choisissez de partager publiquement peut rester en ligne indéfiniment.
Everything you choose to share publicly may stay online indefinitely.
Soros et sa secte doivent être publiquement condamnés !
Soros and his sect should be publicly condemned.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit