- Exemples
But the Commission also recommends that public expenditure on investment be maintained. | Mais la Commission recommande également de préserver les dépenses d'investissement public. |
In 2000, 43 per cent of the total public expenditure on education was devoted to primary education. | En 2000, 43 % des dépenses d'éducation totales ont été affectés au secteur primaire. |
For EAFRD, the field is related to the public expenditure. | Les montants du champ F106 ne concernent que les dépenses du FEAGA et du Feader. |
For EAFRD, the field is related to the public expenditure. | après consultation du Comité des Fonds agricoles, |
Enhance fiscal discipline and better control of public expenditure. | Renforcer la discipline budgétaire et mieux contrôler les dépenses publiques. |
For EAFRD, the field is related to the public expenditure. | Pour le Feader, ce champ est lié aux dépenses publiques. |
Thirdly, this is public expenditure through the European budget. | Troisièmement, ce sont des dépenses publiques à travers le budget européen. |
These two ages today require substantial efforts of public expenditure. | Ces deux âges commandent aujourd’hui des efforts conséquents de dépense publique. |
In many countries, cuts in public expenditure are needed. | Dans de nombreux pays, il faut diminuer les dépenses publiques. |
Implement the public expenditure management system. | Mettre en œuvre le système de gestion des dépenses publiques. |
Concessions do not necessarily eliminate the need for public expenditure. | Les concessions ne suppriment pas forcément la nécessité d'engager des dépenses publiques. |
Secondly, we have to increase public expenditure. | Deuxièmement, nous devons augmenter les dépenses publiques. |
Community contribution based on either the total cost or public expenditure, | contribution communautaire fondée sur le coût total ou sur les dépenses publiques, |
Total amount of eligible public expenditure declared to the Commission. | Montant total des dépenses publiques éligibles déclarées à la Commission |
Fiscal tensions have forced many countries to cut back public expenditure. | Les difficultés budgétaires ont obligé de nombreux pays à réduire les dépenses publiques. |
Developing local public expenditure management capacity. | Renforcement des capacités de gestion des dépenses publiques locales. |
Statistical data on public expenditure are annexed. | L'on trouvera en annexe des informations statistiques concernant les dépenses publiques. |
With increased public expenditure on health and education, poverty declined. | L'accroissement des dépenses publiques en matière de santé et d'éducation ont fait reculer la pauvreté. |
We think that the regions are the effective authorising bodies of European public expenditure. | Nous pensons que les régions sont l'ordonnateur efficace de la dépense publique européenne. |
Further work towards reducing public expenditure as a percentage of GDP. | Poursuivre les efforts visant à réduire les dépenses publiques exprimées en pourcentage du PIB. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
