public debt

The rapid increases in the public debt and budget deficits are worrying.
L'augmentation rapide de la dette et des déficits publics est préoccupante.
Over the last two centuries, several States have successfully repudiated their public debt.
Au cours des 2 derniers siècles, plusieurs États ont répudié leur dette avec succès.
Other priorities are the repayment of high public debt and restructuring pension schemes.
Parmi les autres priorités, citons l'amortissement des dettes publiques élevées et la restructuration des systèmes de pension.
It is clear that a lot of money entered Greece in the form of private or public debt.
Il est clair que beaucoup d’argent est entré en Grèce sous forme de dette privée ou publique.
The consequences of public debt for workers in the EU.
Les conséquences des dettes publiques pour les travailleurs de l'UE.
In the case of public debt, where is the invoice?
Dans le cas de la dette publique, où est la facture ?
These princes of finance develop and encourage public debt.
Ces princes de la finance développent et encouragent la dette publique.
These bail-outs led to a huge increase in public debt.
Ces sauvetages ont provoqué une énorme augmentation de la dette publique.
Ecuador launched an important initiative regarding its public debt.
L’Equateur a pris une importante initiative concernant la dette publique.
All or nearly all are increasing their internal public debt.
Tous ou presque augmentent leur dette publique interne.
The most graphic expression of the crisis is public debt.
L’expression la plus évidente de la crise est la dette publique.
This sum is greater than their total external public debt.
C’est plus que le total de leur dette extérieure publique.
The country had thus benefited from a reduction in its public debt.
Le pays a ainsi bénéficié d’un allègement de sa dette publique.
British public debt stood at 140% of GDP.
La dette publique britannique atteignait 140 % du PIB.
Cost of insuring $10 million US public debt against default.
Coût d’assurer 10 millions $ de dette publique US.
So private debt was turned into public debt.
La dette privée a donc été transformée en dette publique.
Recovery of the public debt – Assessment of measure 3
Recouvrement de la dette publique – appréciation de la mesure 3
Private debt was much larger than public debt.
La dette privée était nettement supérieure à la dette publique.
Suspending the reimbursement of public debt (external and internal) is not enough.
La suspension du remboursement de la dette publique (externe et interne) est insuffisante.
We must fight against public debt and for a balanced budget.
Nous devons nous battre contre les déficits publics, pour l'équilibre budgétaire.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris