prudent

And now I have to be a little more prudent.
Et maintenant, je dois être un peu plus prudent.
It may be prudent to seek the opinion of a geologist.
Il peut être prudent de demander l'avis d'un géologue.
Let us therefore be prudent in our choice of partners.
Soyons donc prudents dans notre choix de partenaires.
This is the Father's prudent PLAN, which began with Abel.
C'est le PLAN prudent du Père, qui a commencé par Abel.
Here, we must be prudent and seek out good advice.
Ici, il faut être prudent et s'entourer de bons conseils.
The time for prudent and introspective retreat is well over.
Le temps de la retraite prudente et introspective est bien terminé.
I don't think this is very prudent, sir.
Je ne pense pas que ce soit très prudent, monsieur.
Since independence, Swaziland has applied prudent macroeconomic management.
Depuis l'indépendance, le Swaziland a observé une gestion macroéconomique prudente.
Is it prudent to continue to trust Pierre Mariani?
Est-ce prudent de continuer à faire confiance à Pierre Mariani ?
He was courageous but never reckless; prudent but never cowardly.
Il était courageux, mais jamais téméraire, prudent, mais jamais lâche.
The rapporteur has found a prudent solution for the first point.
Le rapporteur a imaginé une solution consciencieuse pour le premier point.
He was not prudent enough in his great zeal.
Dans son grand zèle, il n’était pas assez prudent.
That's not the kind of question that's prudent to ask.
Ce n'est pas le genre de question qu'il est prudent de poser.
After this first meeting, it seems that one can feel a prudent optimism.
Après cette première rencontre, il semble qu’on puisse ressentir un prudent optimisme.
Technical provisions shall be calculated in a prudent, reliable and objective manner.
Les provisions techniques sont calculées d'une manière prudente, fiable et objective.
Financially prudent, she paid off her father's debts.[41]
Financièrement prudente, elle remboursa les dettes de son père[39].
Thus, prudent management of debt flows was seen as critical.
Ainsi, une gestion prudente de l'endettement était d'importance critique.
Perhaps because I can't bring myself to be prudent.
Parce que je ne peux me résoudre à être prudent.
There are more important things in life than being prudent.
Il y a des choses plus importantes dans la vie que d'être prudent.
The prophets are not balanced, nor are they educated or prudent.
Les prophètes ne sont pas équilibrés, moins encore éduqués et prudents.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X