protectorat

Il devint un protectorat de la France en 1892.
It became a protectorate of France in 1892.
En 1890 ce protectorat a été étendu au nord du Botswana.
In 1890 the protectorate was extended over northern Botswana.
À l'époque, les îles étaient un protectorat britannique.
At the time, the islands were a British protectorate.
En grande partie, bâtiments de mudbrick du protectorat britannique (1835).
Largely, mudbrick buildings of the British Protectorate (1835).
Le Kosovo sera un protectorat de l'Union.
Kosovo will be a protectorate of the Union.
Le protectorat devint une colonie de la couronne d'Angleterre en 1916.
The protectorate became a British crown colony in 1916.
À l'origine, les régions orientales du protectorat ont été réclamés à Matabeleland.
Originally, the eastern regions of the protectorate were claimed from Matabeleland.
Vous contrôlez la fondation anonyme à travers un rôle de protectorat privé.
You control the foundation anonymously through a Private Protectorate role.
La Grande-Bretagne a déclaré la fin du protectorat mais a maintenu quatre puissances.
Britain declared the end of the protectorate but retained four powers.
FIDESCU protectorat est sous le ministère de l'éducation.
FIDESCU Protectorate is under the Ministry of Education.
Les Français exerçaient un protectorat sur Tunis.
The French assumed a protectorate over Tunis.
En 1890, le protectorat a été étendu à la partie septentrionale du Botswana.
In 1890 the protectorate was extended over northern Botswana.
C'était et cela demeurera un protectorat.
It was a protectorate and it will remain a protectorate.
Des années 1890 jusqu'à son indépendance en 1962, l'Ouganda était un protectorat britannique.
Uganda was a British protectorate from the 1890s until independence in 1962.
En 1888, Brunei est devenu un protectorat britannique, l'indépendance a été obtenue en 1984.
In 1888, Brunei became a British protectorate; independence was achieved in 1984.
En 1881, la France conquiert la Tunisie en la transformant en protectorat.
In 1881, France conquered Tunisia and turned it into a protectorate.
En 1888, Brunei est devenu un protectorat britannique ; l'indépendance a été réalisée en 1984.
In 1888, Brunei became a British protectorate; independence was achieved in 1984.
Nous avons adopté cette résolution, et aujourd'hui le Kosovo est de fait un protectorat international.
We adopted that resolution, and today Kosovo is a de facto international protectorate.
Ce était un protectorat britannique sur la rive sud du golfe d'Aden.
This was a British protectorate on the south shore of the Gulf of Aden.
La semaine dernière, le protectorat américain de Porto Rico s’est officiellement déclaré en faillite.
Last week, the US protectorate of Puerto Rico officially went bankrupt.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer