- Exemples
Create your own protégée and start playing! | Créez votre propre protégée et jouez ! |
She's my protégée, as you once were. | C'est ma protégée, comme vous l'avez été un jour. |
I know I'm not a protégée. | Je sais que je ne suis pas une protégée. |
I'm not your first protégée. | Je ne suis pas ta première protégée. |
You were my best protégée. | Tu étais ma meilleure protégée. |
She was his protégée. | Elle était sa protégée. |
No, no. Cynthia's a protégée of my mother's. | C'est une protégée de ma mère. |
Then the priest confided his protégée to a good mixed-race family and began her religious education. | Le père place alors sa protégée dans une bonne famille métisse et commence son éducation religieuse. |
‘AOP’ and/or ‘appellation d’origine protégée’, which must appear immediately before or after the name of the designation with no text in between, | la mention « AOP » et/ou « appellation d’origine protégée » lesquelles doivent apparaître immédiatement avant ou après le nom de l’appellation sans mentions intermédiaires, |
He was hoping to secure his protégée a plum job in a government department. | Il espérait obtenir pour sa protégée un poste en or dans un ministère. |
That boy in Paris was nothing but a protégée. | Ce garçon à Paris est un prodige. |
Have you seen my young protégée anywhere? | Dites, vous n'auriez pas vu ma petite protégée ? |
Yes, she was a protégée of his. | Oui, c'était sa protégée. |
‘AOP’ and/or ‘appellation d’origine protégée’, which must appear immediately before or after the name of the designation with no text in between, | « Décision du Conseil du 19 janvier 2010 sur l'existence d'un déficit excessif en République tchèque (2010/284/UE) » |
Being the famous conductor's protégée has done her career no harm whatsoever. | Le fait d'être la protégée du célèbre chef d'orchestre n'a absolument pas nui à sa carrière. |
