prosélyte
- Exemples
Vincent rejoignit le groupe de ces guides de l’époque et d’autres avec eux en ce qui concerne la réforme du clergé, en devenant un des principaux prosélytes. | Vincent joined these and other leaders of the time in the reform of the clergy, becoming one of its principal proponents. |
Non seulement il y eut des conversions dans la maison de César, mais après avoir été convertis, ces nouveaux prosélytes demeurèrent dans le palais de l'empereur. | Not only were converts won to the truth in Caesar's household, but after their conversion they remained in that household. |
La colère de l'empereur s'alluma particulièrement contre les prosélytes de sa propre maison, et il ne tarda pas à trouver un prétexte pour faire des chrétiens l'objet de son impitoyable cruauté. | The anger of the emperor was especially excited by the conversion of members of his own household, and he soon found a pretext to make the Christians the objects of his merciless cruelty. |
Je ne parle pas avec des fanatiques prosélytes. | I don't engage in discussions with proselytizing fanatics. |
Act 17,4. Quelques-uns d'entre eux crurent et se joignirent à Paul et à Silas, ainsi qu'une grande multitude de prosélytes et de païens, et beaucoup de femmes de qualité. | And some of them believed, and consorted with Paul and Silas; and of the devout Greeks a great multitude, and of the chief women not a few. |
Les prosélytes de toute autre religion sont les bienvenus dans notre congrégation. | Proselytes from any other religion are welcome by our congregation. |
Il gagne des prosélytes grâce à ses discours puissants. | He wins proselytes through his powerful speeches. |
Il s'est mis à gagner des prosélytes parmi les membres d'autres églises. | He set out to proselytize among the members of other churches. |
Les prosélytes le voyaient comme un chef spirituel. | Converts saw him as a spiritual leader. |
Mais les Juifs excitèrent contre eux les femmes distinguées qui étaient prosélytes, et les notables de la ville ; ils soulevèrent une persécution contre Paul et Barnabas et les chassèrent de leur territoire. KJ | But the Jews stirred up the devout and honourable women, and the chief men of the city, and raised persecution against Paul and Barnabas, and expelled them out of their coasts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
