proroger
- Exemples
Il ne prorogera pas mon contrat. | He's not going to renew my contract. |
Nous espérons également que le Conseil prorogera ce mois-ci le mandat de la résolution. | We also expect that the Council will extend the mandate of the resolution this month. |
C'est pourquoi j'espère que le Conseil prorogera cet après-midi le mandat du Groupe d'experts. | That is why the Council will, I hope, extend the current Panel this afternoon. |
Nous attendons avec impatience l'adoption, dans les jours à venir, d'une résolution qui prorogera le mandat de la Mission d'assistance des Nations Unies en Afghanistan. | We look forward to the adoption in the coming days of a resolution that will extend the mandate of the United Nations Assistance Mission in Afghanistan. |
Sur cette toile de fond, notre délégation se réjouit de voir adopter rapidement une résolution qui prorogera le mandat de la MANUA conformément aux recommandations du Secrétaire général. | Against that backdrop, our delegation looks forward to the early adoption of a resolution that will extend the mandate of UNAMA in line with the Secretary-General's recommendations. |
On prévoit que le Conseil de sécurité prorogera le mandat de l'Équipe au-delà de juin 2008, date d'expiration de son mandat actuel. | It is expected that the Security Council will extend the mandate of the Monitoring Team beyond June 2008 when the current mandate of the Team expires. |
L'Irlande appuie pleinement le projet de résolution dont l'adoption est prévue aujourd'hui et qui prorogera encore de six mois le mandat inchangé de la Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS). | Ireland fully supports the draft resolution due to be adopted today, which will extend the mandate, without change, of the International Security Assistance Force (ISAF) for a further six months. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
