- Exemples
Les présentations qui sont proposées dans le cadre d’une séance spéciale ne peuvent pas faire l’objet d’une proposition indépendante sous une autre catégorie. | Papers that are submitted as part of a special session may not be submitted individually for consideration in another category. |
Je ne peux que vous demander à nouveau de garder à l' esprit la nature technique de la proposition de la Commission et d' attendre la proposition indépendante d' une nouvelle directive concernant les additifs dans l' alimentation pour aborder des questions plus vastes. | I can only ask you again to bear in mind the technical nature of the Commission proposal and to wait for the substantive proposal for a new directive on additives in feedingstuffs to address wider issues. |
Une phrase complexe doit comporter une proposition indépendante et une proposition subordonnée. | A complex sentence must have an independent clause and a dependent clause. |
