prophétique

Cette perspective missionnaire exige une dimension prophétique de nos vies.
This perspective of mission demands a prophetic dimension in our lives.
Ici vous découvrez où commence l’histoire prophétique de cette vision.
Here you see where the prophetic history of this vision begins.
En réalité, qu'a vu Isaïe avec son regard prophétique ?
In fact, what did Isaiah see with his prophetic vision?
Mais la véritable vision prophétique est un pressentiment suprapsychologique.
But true prophetic vision is a superpsychologic presentiment.
Les paroles de Mgr Lefebvre prennent un accent prophétique.
The words of Archbishop Lefebvre take on a prophetic tone.
Un nouveau message prophétique nécessaire pour concilier les deux types de vérité.
A new prophetic message needed to reconcile the two types of truth.
Le syndicat est l’expression du profil prophétique de la société.
Unions are an expression of the prophetic profile of society.
La formule de cette sélection prophétique est simple.
The formula of this prophetic selection is straightforward.
Elle peut avoir un certain caractère prophétique (cf.
It can have a certain prophetic character (cf.
Notre vie personnelle et communautaire est, alors, notre premier acte prophétique.
Our personal and community life is, then, our first prophetic act.
Quand ces valeurs sont touchées, une voix prophétique est nécessaire.
When these values are threatened, a prophetic voice must be raised.
Helen est très impartiale dans sa position prophétique.
Helen is very even-handed in her prophetic stance.
Le modèle prophétique a été accompli, élargi, et est maintenant plus inclusif.
The prophetic model has been fulfilled, expanded, and is now more inclusive.
Troisièmement, la plupart des passages de l'Écriture ont aussi une révélation prophétique.
Third, most Scripture passages have also a prophetic revelation.
Vous avez en quelque sorte une mission prophétique !
You have in a way a prophetic mission!
Vous serez alors un appel prophétique pour la Congrégation et la société.
This will be a prophetic call to the Congregation and society.
Je vais lire encore le message prophétique de l'époque.
I will read the prophetic message of that time again.
I. Premièrement, la signification prophétique du texte.
I. First, the prophetic significance of the text.
Ce sont quelques hypothèses culturelles qui sous-tendent l'Écriture prophétique.
These are some cultural assumptions which underlay prophetic scripture.
Nous allons résumer les points de l'information tirée de l'Écriture prophétique.
We will summarize points of information drawn from prophetic scripture.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la tétine
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X