So far, the Internet hasn't figured prominently in their marketing efforts.
Jusqu'ici, l'Internet n'a pas figuré en évidence dans leurs efforts de vente.
Vinayaka, the deity, is prominently mentioned in several of the sacred texts.
Vinayaka, la déité, est en évidence mentionné dans plusieurs textes sacrés.
Make sure Goldie and the logotype appear prominently first.
Assurez-vous que Goldie et le logo apparaissent en bonne place en premier.
Energy also figures prominently in our dealings with Moscow.
L'énergie occupe également une place importante dans nos pourparlers avec Moscou.
Your name must appear prominently as the sponsor of the event.
Votre nom doit apparaître en évidence en tant que sponsor de l’événement.
Training and education should also figure prominently in agreements negotiated.
La formation et l'éducation devraient également figurer en bonne place dans les accords négociés.
These projects will feature prominently in the new country programme.
Ils occuperont une place essentielle dans le nouveau programme de pays.
Women also feature prominently in the literary arts.
Les femmes tiennent également une grande place dans les arts littéraires.
In the list, hydrolats and floral waters figure prominently.
Dans la liste, les hydrolats et les eaux florales figurent en bonne place.
These rights feature prominently among our economic success factors.
Ce droit figure bien en évidence parmi nos facteurs de réussite économique.
The category into which the UCITS falls shall be prominently indicated.
La catégorie dans laquelle l’OPCVM est classé apparaît très clairement.
Insects, birds and small mammals figure prominently into children's pictures.
Insectes, oiseaux et petits mammifères figurent en bonne place dans les dessins des enfants.
Consequently, the issue featured prominently in several of his meetings.
Aussi cette question a-t-elle été abondamment abordée dans plusieurs de ses entretiens.
The on-going conflict in Chechnya featured prominently among these.
Le conflit incessant en Tchétchénie était en première ligne.
A. Generally speaking, train cars and seats are prominently marked.
A. En règle générale, les wagons et les sièges sont indiqués de manière claire.
All drums and other storage containers must be properly and prominently labelled.
Toutes les caisses et autres conteneurs d'entreposage doivent être correctement et visiblement marqués.
Free Software featured prominently among the priorities of the day.
Et le logiciel libre s'est invité aux priorités du jour.
Human rights feature prominently in every political dialogue with our partners.
Les droits de l’homme figurent en bonne place dans chaque dialogue politique avec nos partenaires.
Women also feature prominently in literary and other art forms.
Les femmes jouent également un rôle éminent dans la littérature et d'autres formes d'art.
The issue of food security featured prominently throughout the session.
Il a été largement question de la sécurité alimentaire pendant toute la séance.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à