prolongation

Or la Convention ne permet pas de telles prolongations.
Yet the Convention does not permit such extensions.
Or, la Convention ne permet pas de telles prolongations.
Yet the Convention does not permit such extensions.
Il ne comprend pas les périodes de prolongations, ni tirs au but.
It does not include periods of extra time nor penalty shootouts.
Il n’y a aucune limite au nombre de prolongations autorisées par cours.
There is no limit on the number of extensions allowed per course.
La colonne vertébrale protège notre flux énergétique principal avec toutes ses prolongations nerveuses.
The spine protects our main energy channel with all its nerve cords.
Je promet que je ferai quelques euh, prolongations pour nous
I promise I'll make some, uh, extra time for us.
Hé, ce n'est pas sa faute Il y a eu des prolongations.
Hey, it's not his fault the game went into extra innings.
Sur celui-là c'est marqué "prolongations", mais c'est vide.
This one's marked "extensions, " but it's empty.
Le nombre maximal de prolongations est de deux dans toute période de sept jours consécutifs.
The maximum number of extensions is two in any seven consecutive days.
Le nombre maximum de prolongations est de deux dans toute période de sept jours consécutifs.
The maximum number of extensions is two in any seven consecutive days.
Vous pouvez désormais jouer les prolongations, car Madden NFL 17 fait partie d'EA Access.
Now you can go into overtime because Madden NFL 17 is part of EA Access.
Le nombre maximum de prolongations est de deux dans toute période de sept jours consécutifs.
The maximum number of extensions is two in any 7 consecutive days.
Les partis ne sont ni des prolongations, ni des annexes des organes d'état.
Parties are either extensions of, or appendages to, government bodies.
De telles prolongations - jusqu'à 15 mois - doivent être approuvées par le Procureur général.
Such extensions - for up to 15 months - must be approved by the Procurator-General.
Revenu, durée et prolongations.
Income, duration and extensions.
Il n'y a pas de prolongations ici.
There's no overtime here.
Tu veux jouer les prolongations ?
Would you like to take the long way?
Les modifications et prolongations influaient sur les conditions de remboursement prévues par l'accord de prêt.
The amendments and extensions affected the repayment terms of the loan agreement.
Mais comme tous l'ont dit, ces prolongations devront être la conséquence de circonstances exceptionnelles.
But as everyone else has said, it has to be in exceptional circumstances.
Ecoutez, c'est soit le moment de conduire soit les prolongations, et l'argent pourrait me servir.
Listen, it is either drive time or overtime, and I could use the money.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le papier cadeau
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X