prolapsus
- Exemples
Le prolapsus des hémorroïdes est le deuxièmesymptôme d'hémorroïdes chroniques. | The prolapse of hemorrhoids is the secondsymptom of chronic hemorrhoids. |
Ce médecin traite également les prolapsus et l’incontinence. | These doctors will also treat prolapse and incontinence. |
Quel est le prolapsus valvulaire mitral ? | What is mitral valve prolapse? |
L'interdiction des mariages d'enfants réduit les risques liés aux grossesses précoces, notamment la fistule et le prolapsus utérin. | The elimination of child marriage helps reduce risks associated with early childbearing including fistula and uterine prolapse. |
Au fil du temps, la gravité peut contribuer à des problèmes de circulation, perte de taille, organes prolapsus et fonctions corporelles générales. | Over time, gravity can contribute to problems with circulation, height loss, prolapsed organs and general body functions. |
Un nombre plus faible de patientes traitées par OPTRUMA par comparaison au placebo a eu recours à une intervention chirurgicale pour prolapsus utérin. | Fewer OPTRUMA treated women than placebo treated women required surgical intervention for uterine prolapse. |
Un nombre plus faible de patientes traitées par EVISTA par comparaison au placebo a eu recours à une intervention chirurgicale pour prolapsus utérin. | Fewer EVISTA treated women than placebo treated women required surgical intervention for uterine prolapse. |
C'est ainsi qu'au Népal, le FNUAP, le Gouvernement et des organisations non gouvernementales ont formulé des stratégies et lancé une campagne nationale de lutte contre le prolapsus utérin. | In Nepal, for instance, UNFPA, the Government and non-governmental organizations have launched a national strategy and campaign against uterine prolapse. |
Elle contribue à la cicatrisation et contient des éléments anti-inflammatoires à propriétés veinotoniques pour une plus grande résistance et une réduction du prolapsus grâce à sa nouvelle formule améliorée. | It contributes to cicatrization and contains anti-inflammatory elements and venotonic properties for greater strength and lower generation of prolapse thanks to its new improved formula. |
Au Bangladesh et au Népal, le FNUAP a appuyé des efforts visant à traiter les femmes qui souffrent d'incapacités liées à la grossesse, telles que la fistule obstétricale et le prolapsus utérin. | In Bangladesh and Nepal, UNFPA has supported efforts to treat women who suffer from pregnancy-related disabilities, such as obstetric fistula and uterine prolapse. |
Le médecin a recommandé une intervention chirurgicale à Mme White pour son prolapsus rectal. | The doctor recommended surgery for Mrs. White's rectal prolapse. |
À 23 ans, elle avait déjà subi un prolapsus utérin et son mari s'était remarié avec une autre femme. | By 23 she had uterine prolapse and her husband had married another woman. |
Le modèle comprend également des représentations des artères vertébrales, des branches du nerf spinal et un disque intervertébral L3-L prolapsus. | The model also features representations of the vertebral arteries, spinal nerve branches and a prolapsed L3-L intervertebral disc. |
De manière naturelle et grâce à leurs ingrédients naturels, ils réduisent le prolapsus, améliorent la circulation et empêchent l’apparition d’hémorroïdes. | In a natural way and thanks to its natural ingredients, they reduce prolapse, improve circulation and prevent the occurrence of hemorrhoids. |
J’ai combiné les deux produits pour obtenir des résultats plus efficaces, et je n’ai pas été déçue : le prolapsus, l’inflammation, le saignement et les douleurs se sont améliorés. | I combined both products for more effective results and it was like this: it improved prolapse, it reduced inflammation, bleeding and pain. |
Dans certains cas, nous avons même recours à la chirurgie (cas extrêmes) mais pour d’autres cas je recommande toujours de donner solution à ce problème de manière naturelle avant qu’il se produise un prolapsus excessif produit par les hémorroïdes. | In some cases we even resort to surgery (in extreme cases) but other times we always recommend to solve this problem naturally before giving rise to excessive prolapse caused by hemorrhoids. |
Les pessaires peuvent être utilisés dans certains cas à la place de la chirurgie pour traiter le prolapsus des organes pelviens. | Pessaries may be used instead of surgery in some cases to manage pelvic organ prolapse. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
