projet pilote
- Exemples
Un projet pilote de démobilisation devrait démarrer en janvier 2001. | A pilot demobilization project is expected to commence in January 2001. |
Un projet pilote, financé par l'Andorre, sera exécuté en 2003. | A pilot implementation will take place in 2003, supported by Andorra. |
Qu'en est-il du projet pilote, toutes les autres personnes dans l'avion ? | What about the pilot, all the other people in the plane? |
Evaluation du projet pilote par les tuteurs et les JEA. | Evaluation of the pilot phase by Mentors and Mentees. |
Le projet pilote fut évalué à différents niveaux. | The pilot was evaluated on several levels. |
Ce projet pilote devrait profiter à 60 anciens combattants. | This pilot is expected to benefit 60 ex-combatants. |
Un autre projet pilote est prévu au Kenya. | Another pilot is planned for Kenya. |
Le FNE a également participé au projet pilote de recherche sur la recombinaison homologue. | The FNE also participated in a pilot research project on homologous recombination. |
L'exécution en Inde d'un grand projet pilote du FEM est bien avancée. | Execution of a large-scale GEF project is well under way in India. |
Il s'agit d'un projet pilote de trois ans. | This is a three year pilot programme. |
Le Brésil utilise des moustiques génétiquement modifiées dans le cadre d’un projet pilote. | Brazil is running a pilot project using genetically modified mosquitoes. |
Créer un projet pilote pour tester l’attribution et la publication du logiciel pour les utilisateurs / ordinateurs. | Create a pilot to test assigning and publication of software to users/computers. |
Le projet pilote avait pour objectif de fournir des réponses à ces deux questions. | The pilot was intended to test these two questions. |
Le plus urgent pour le moment, c'est de lancer un projet pilote. | And what we most urgently need for the moment is to start a pilot. |
Le règlement IMI impose à la Commission d’évaluer les résultats du projet pilote. | The IMI Regulation requires the Commission to evaluate the outcome of the pilot. |
Le premier projet pilote a été lancé en Saskatchewan en 2004. | The first pilot project was launched in Saskatchewan in 2004. |
Le projet pilote a été lancé le 4 septembre 2000. | The pilot project was launched on 4 September 2000. |
Chaque projet pilote couvre un groupe de 10 villages. | Each pilot project covers a cluster of 10 villages. |
Un projet pilote a été lancé pour la comptabilité et l'agronomie. | A pilot project has been launched for accountancy and agronomy. |
En 2003, un projet pilote a démarré à Djibouti. | In 2003, a pilot project was started in Djibouti. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
